同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï÷¹???????????????ï÷¹?????????????????????????????????ï÷¹???????????????ï÷¹??????????????????????????????????ï÷¹???????????????ï÷¹??????????????????ï÷¹???????????????ï÷¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï÷¹???????????????ï÷¹?????????????????????????????????ï÷¹???????????????ï÷¹??????????????????????????????????ï÷¹???????????????ï÷¹??????????????????ï÷¹???????????????ï÷¹???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï÷¹???????????????ï÷¹?????????????????????????????????ï÷¹???????????????ï÷¹??????????????????????????????????ï÷¹???????????????ï÷¹??????????????????ï÷¹???????????????ï÷¹??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????嫉????????????????嫉??????????????????????????????????嫉????????????????嫉???????????????????????????????????嫉????????????????嫉???????????????????嫉????????????????嫉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫉????????????????嫉??????????????????????????????????嫉????????????????嫉???????????????????????????????????嫉????????????????嫉???????????????????嫉????????????????嫉???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????嫉????????????????嫉??????????????????????????????????嫉????????????????嫉???????????????????????????????????嫉????????????????嫉???????????????????嫉????????????????嫉??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????阯ケ???????????????阯ケ?????????????????????????????????阯ケ???????????????阯ケ??????????????????????????????????阯ケ???????????????阯ケ??????????????????阯ケ???????????????阯ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阯ケ???????????????阯ケ?????????????????????????????????阯ケ???????????????阯ケ??????????????????????????????????阯ケ???????????????阯ケ??????????????????阯ケ???????????????阯ケ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????阯ケ???????????????阯ケ?????????????????????????????????阯ケ???????????????阯ケ??????????????????????????????????阯ケ???????????????阯ケ??????????????????阯ケ???????????????阯ケ??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鄭렫???????????????鄭렫?????????????????????????????????鄭렫???????????????鄭렫??????????????????????????????????鄭렫???????????????鄭렫??????????????????鄭렫???????????????鄭렫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄭렫???????????????鄭렫?????????????????????????????????鄭렫???????????????鄭렫??????????????????????????????????鄭렫???????????????鄭렫??????????????????鄭렫???????????????鄭렫???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鄭렫???????????????鄭렫?????????????????????????????????鄭렫???????????????鄭렫??????????????????????????????????鄭렫???????????????鄭렫??????????????????鄭렫???????????????鄭렫??????????????????????????????? |