同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¹??。ï¾??é????????ï¾ï½¹??。ï¾??é??????????ï¾ï½¹??。ï¾??é?????ï¾ï½¹??。ï¾??é????????ï¾ï½¹??。ï¾??é?????ï¾ï½¹??。ï¾??é???ï¾ï½¹??。ï¾??é????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¹??。ï¾??é????????ï¾ï½¹??。ï¾??é??????????ï¾ï½¹??。ï¾??é?????ï¾ï½¹??。ï¾??é????????ï¾ï½¹??。ï¾??é?????ï¾ï½¹??。ï¾??é???ï¾ï½¹??。ï¾??é???????N????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¹??。ï¾??é????????ï¾ï½¹??。ï¾??é??????????ï¾ï½¹??。ï¾??é?????ï¾ï½¹??。ï¾??é????????ï¾ï½¹??。ï¾??é?????ï¾ï½¹??。ï¾??é???ï¾ï½¹??。ï¾??é??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????幢スケ???。???髷?????????幢スケ???。???髷???????????幢スケ???。???髷??????幢スケ???。???髷?????????幢スケ???。???髷??????幢スケ???。???髷????幢スケ???。???髷?????????????????????????????????????????????????????????????????????幢スケ???。???髷?????????幢スケ???。???髷???????????幢スケ???。???髷??????幢スケ???。???髷?????????幢スケ???。???髷??????幢スケ???。???髷????幢スケ???。???髷???????N?????????????????????????????????????????????????????????幢スケ???。???髷?????????幢スケ???。???髷???????????幢スケ???。???髷??????幢スケ???。???髷?????????幢スケ???。???髷??????幢スケ???。???髷????幢スケ???。???髷??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔¥?????????????鐓?鐔??鐔¥???????????????鐓?鐔??鐔¥??????????鐓?鐔??鐔¥?????????????鐓?鐔??鐔¥??????????鐓?鐔??鐔¥????????鐓?鐔??鐔¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔¥?????????????鐓?鐔??鐔¥???????????????鐓?鐔??鐔¥??????????鐓?鐔??鐔¥?????????????鐓?鐔??鐔¥??????????鐓?鐔??鐔¥????????鐓?鐔??鐔¥????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔¥?????????????鐓?鐔??鐔¥???????????????鐓?鐔??鐔¥??????????鐓?鐔??鐔¥?????????????鐓?鐔??鐔¥??????????鐓?鐔??鐔¥????????鐓?鐔??鐔¥???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ロケ??。ヘ??鞁????????ロケ??。ヘ??鞁??????????ロケ??。ヘ??鞁?????ロケ??。ヘ??鞁????????ロケ??。ヘ??鞁?????ロケ??。ヘ??鞁???ロケ??。ヘ??鞁????????????????????????????????????????????????????????????????????ロケ??。ヘ??鞁????????ロケ??。ヘ??鞁??????????ロケ??。ヘ??鞁?????ロケ??。ヘ??鞁????????ロケ??。ヘ??鞁?????ロケ??。ヘ??鞁???ロケ??。ヘ??鞁???????N????????????????????????????????????????????????????????ロケ??。ヘ??鞁????????ロケ??。ヘ??鞁??????????ロケ??。ヘ??鞁?????ロケ??。ヘ??鞁????????ロケ??。ヘ??鞁?????ロケ??。ヘ??鞁???ロケ??。ヘ??鞁??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3fefbe9befbdb93f3fefbda1efbe8d3f3fe99e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絶쏉슝??節∽풅??燿????????絶쏉슝??節∽풅??燿??????????絶쏉슝??節∽풅??燿?????絶쏉슝??節∽풅??燿????????絶쏉슝??節∽풅??燿?????絶쏉슝??節∽풅??燿???絶쏉슝??節∽풅??燿????????????????????????????????????????????????????????????????????絶쏉슝??節∽풅??燿????????絶쏉슝??節∽풅??燿??????????絶쏉슝??節∽풅??燿?????絶쏉슝??節∽풅??燿????????絶쏉슝??節∽풅??燿?????絶쏉슝??節∽풅??燿???絶쏉슝??節∽풅??燿???????N????????????????????????????????????????????????????????絶쏉슝??節∽풅??燿????????絶쏉슝??節∽풅??燿??????????絶쏉슝??節∽풅??燿?????絶쏉슝??節∽풅??燿????????絶쏉슝??節∽풅??燿?????絶쏉슝??節∽풅??燿???絶쏉슝??節∽풅??燿??????????????? |