同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½µ????????????ï¾ï½µ???????????ï¾ï½£????ï¾ï½£????????ï¾ï½£????ï¾ï½£???????????ï¾ï½µ????????????ï¾ï½µ?????????????ï¾ï½µ????????????ï¾ï½µ???????????ï¾ï½£????ï¾ï½£??????????????ï¾ï½µ????????????ï¾ï½µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½µ????????????ï¾ï½µ???????????ï¾ï½£????ï¾ï½£????????ï¾ï½£????ï¾ï½£???????????ï¾ï½µ????????????ï¾ï½µ?????????????ï¾ï½µ????????????ï¾ï½µ???????????ï¾ï½£????ï¾ï½£??????????????ï¾ï½µ????????????ï¾ï½µ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½µ????????????ï¾ï½µ???????????ï¾ï½£????ï¾ï½£????????ï¾ï½£????ï¾ï½£???????????ï¾ï½µ????????????ï¾ï½µ?????????????ï¾ï½µ????????????ï¾ï½µ???????????ï¾ï½£????ï¾ï½£??????????????ï¾ï½µ????????????ï¾ï½µ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????幢スオ?????????????幢スオ????????????奇ス」?????奇ス」?????????奇ス」?????奇ス」????????????幢スオ?????????????幢スオ??????????????幢スオ?????????????幢スオ????????????奇ス」?????奇ス」???????????????幢スオ?????????????幢スオ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幢スオ?????????????幢スオ????????????奇ス」?????奇ス」?????????奇ス」?????奇ス」????????????幢スオ?????????????幢スオ??????????????幢スオ?????????????幢スオ????????????奇ス」?????奇ス」???????????????幢スオ?????????????幢スオ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????幢スオ?????????????幢スオ????????????奇ス」?????奇ス」?????????奇ス」?????奇ス」????????????幢スオ?????????????幢スオ??????????????幢スオ?????????????幢スオ????????????奇ス」?????奇ス」???????????????幢スオ?????????????幢スオ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔????鐓?鐔????????鐓?鐔????鐓?鐔???????????鐓?鐔????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔????鐓?鐔????????鐓?鐔????鐓?鐔???????????鐓?鐔????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔????鐓?鐔????????鐓?鐔????鐓?鐔???????????鐓?鐔????????????鐓?鐔?????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔????鐓?鐔??????????????鐓?鐔????????????鐓?鐔?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ロオ????????????ロオ???????????ハ」????ハ」????????ハ」????ハ」???????????ロオ????????????ロオ?????????????ロオ????????????ロオ???????????ハ」????ハ」??????????????ロオ????????????ロオ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ロオ????????????ロオ???????????ハ」????ハ」????????ハ」????ハ」???????????ロオ????????????ロオ?????????????ロオ????????????ロオ???????????ハ」????ハ」??????????????ロオ????????????ロオ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ロオ????????????ロオ???????????ハ」????ハ」????????ハ」????ハ」???????????ロオ????????????ロオ?????????????ロオ????????????ロオ???????????ハ」????ハ」??????????????ロオ????????????ロオ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3fefbe8aefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9befbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絶쏉슉????????????絶쏉슉???????????絶딉숲????絶딉숲????????絶딉숲????絶딉숲???????????絶쏉슉????????????絶쏉슉?????????????絶쏉슉????????????絶쏉슉???????????絶딉숲????絶딉숲??????????????絶쏉슉????????????絶쏉슉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶쏉슉????????????絶쏉슉???????????絶딉숲????絶딉숲????????絶딉숲????絶딉숲???????????絶쏉슉????????????絶쏉슉?????????????絶쏉슉????????????絶쏉슉???????????絶딉숲????絶딉숲??????????????絶쏉슉????????????絶쏉슉??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????絶쏉슉????????????絶쏉슉???????????絶딉숲????絶딉숲????????絶딉숲????絶딉숲???????????絶쏉슉????????????絶쏉슉?????????????絶쏉슉????????????絶쏉슉???????????絶딉숲????絶딉숲??????????????絶쏉슉????????????絶쏉슉?????????????????????????? |