同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½³ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½»??????ï¾ï½³ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½»???????ï¾ï½³ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½»???????????ï¾ï½³ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½»????????ï¾ï½³ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½³ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½»??????ï¾ï½³ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½»???????ï¾ï½³ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½»???????????ï¾ï½³ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½»????????ï¾ï½³ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½»????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½³ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½»??????ï¾ï½³ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½»???????ï¾ï½³ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½»???????????ï¾ï½³ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½»????????ï¾ï½³ï¾????ï¾ï½§ï¾ï½»???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｽｳ???????ｽｧ??ｽｻ????????ｽｳ???????ｽｧ??ｽｻ?????????ｽｳ???????ｽｧ??ｽｻ?????????????ｽｳ???????ｽｧ??ｽｻ??????????ｽｳ???????ｽｧ??ｽｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｳ???????ｽｧ??ｽｻ????????ｽｳ???????ｽｧ??ｽｻ?????????ｽｳ???????ｽｧ??ｽｻ?????????????ｽｳ???????ｽｧ??ｽｻ??????????ｽｳ???????ｽｧ??ｽｻ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｽｳ???????ｽｧ??ｽｻ????????ｽｳ???????ｽｧ??ｽｻ?????????ｽｳ???????ｽｧ??ｽｻ?????????????ｽｳ???????ｽｧ??ｽｻ??????????ｽｳ???????ｽｧ??ｽｻ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔鰹?????鐓?鐔э?鐔??????鐓?鐔鰹?????鐓?鐔э?鐔???????鐓?鐔鰹?????鐓?鐔э?鐔???????????鐓?鐔鰹?????鐓?鐔э?鐔????????鐓?鐔鰹?????鐓?鐔э?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔鰹?????鐓?鐔э?鐔??????鐓?鐔鰹?????鐓?鐔э?鐔???????鐓?鐔鰹?????鐓?鐔э?鐔???????????鐓?鐔鰹?????鐓?鐔э?鐔????????鐓?鐔鰹?????鐓?鐔э?鐔????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔鰹?????鐓?鐔э?鐔??????鐓?鐔鰹?????鐓?鐔э?鐔???????鐓?鐔鰹?????鐓?鐔э?鐔???????????鐓?鐔鰹?????鐓?鐔э?鐔????????鐓?鐔鰹?????鐓?鐔э?鐔???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｳﾂ????ﾃｧﾃｻ??????ﾃｳﾂ????ﾃｧﾃｻ???????ﾃｳﾂ????ﾃｧﾃｻ???????????ﾃｳﾂ????ﾃｧﾃｻ????????ﾃｳﾂ????ﾃｧﾃｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｳﾂ????ﾃｧﾃｻ??????ﾃｳﾂ????ﾃｧﾃｻ???????ﾃｳﾂ????ﾃｧﾃｻ???????????ﾃｳﾂ????ﾃｧﾃｻ????????ﾃｳﾂ????ﾃｧﾃｻ????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃｳﾂ????ﾃｧﾃｻ??????ﾃｳﾂ????ﾃｧﾃｻ???????ﾃｳﾂ????ﾃｧﾃｻ???????????ﾃｳﾂ????ﾃｧﾃｻ????????ﾃｳﾂ????ﾃｧﾃｻ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb3efbe823f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絶껓슁絶괒???絶껓쉑絶껓슥??????絶껓슁絶괒???絶껓쉑絶껓슥???????絶껓슁絶괒???絶껓쉑絶껓슥???????????絶껓슁絶괒???絶껓쉑絶껓슥????????絶껓슁絶괒???絶껓쉑絶껓슥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓슁絶괒???絶껓쉑絶껓슥??????絶껓슁絶괒???絶껓쉑絶껓슥???????絶껓슁絶괒???絶껓쉑絶껓슥???????????絶껓슁絶괒???絶껓쉑絶껓슥????????絶껓슁絶괒???絶껓쉑絶껓슥????????????N????????????????????????????????????????????????????????絶껓슁絶괒???絶껓쉑絶껓슥??????絶껓슁絶괒???絶껓쉑絶껓슥???????絶껓슁絶괒???絶껓쉑絶껓슥???????????絶껓슁絶괒???絶껓쉑絶껓슥????????絶껓슁絶괒???絶껓쉑絶껓슥???????????????????? |