同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e58d8defbdb0efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e58d8defbdb0efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e58d8defbdb0efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾ï½°ï¾ï½§ï¾åï½°ï¾ï½«ï¾åµï½¢@?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾ï½°ï¾ï½§ï¾åï½°ï¾ï½«ï¾åµï½¢@????????N????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾ï½°ï¾ï½§ï¾åï½°ï¾ï½«ï¾åµï½¢@???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e58d8defbdb0efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e58d8defbdb0efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e58d8defbdb0efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????スャ?ゑスア?ゑスー??スァ?ょ麹?ー??スォ?ょし?「@???????????????????????????????????????????????????????????????????????スャ?ゑスア?ゑスー??スァ?ょ麹?ー??スォ?ょし?「@????????N??????????????????????????????????????????????????????????スャ?ゑスア?ゑスー??スァ?ょ麹?ー??スォ?ょし?「@???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e58d8defbdb0efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e58d8defbdb0efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e58d8defbdb0efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔縁?鐔逸?鐔э???鐔逸?鐔???居就@?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔縁?鐔逸?鐔э???鐔逸?鐔???居就@????????N????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔縁?鐔逸?鐔э???鐔逸?鐔???居就@???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e58d8defbdb0efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e58d8defbdb0efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e58d8defbdb0efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????テャツアツーテァツ卍ーテォツ債「@?????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツアツーテァツ卍ーテォツ債「@????????N????????????????????????????????????????????????????????テャツアツーテァツ卍ーテォツ債「@???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e58d8defbdb0efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e58d8defbdb0efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbda7efbe82e58d8defbdb0efbe83efbdabefbe82e582b5efbda2403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉽絶귨쉼絶껓쉑絶귛뜊節곤푵節ワ푴菴듸숱@?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉽絶귨쉼絶껓쉑絶귛뜊節곤푵節ワ푴菴듸숱@????????N????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉬絶귨쉽絶귨쉼絶껓쉑絶귛뜊節곤푵節ワ푴菴듸숱@???????????????? |