同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdbcefbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe82efbda43f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdbcefbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe82efbda43f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdbcefbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe82efbda43f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯???ï¾ï½§ï¾ï½¯?ï¾ï½¯ï¾ï½½??ï¾ï½§ï¾ï½¯???ï¾ï½§ï¾ï½¯??ï¾ï½§ï¾ï½¯???ï¾ï½§ï¾ï½¯????????ï¾ï½¬ï¾ï½½??ï¾ï½¼ï¾ï½ªï¾ï½³ï¾ï½¤?????ï¾ï½§ï¾ï½¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯???ï¾ï½§ï¾ï½¯?ï¾ï½¯ï¾ï½½??ï¾ï½§ï¾ï½¯???ï¾ï½§ï¾ï½¯??ï¾ï½§ï¾ï½¯???ï¾ï½§ï¾ï½¯????????ï¾ï½¬ï¾ï½½??ï¾ï½¼ï¾ï½ªï¾ï½³ï¾ï½¤?????ï¾ï½§ï¾ï½¯?????????N????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯???ï¾ï½§ï¾ï½¯?ï¾ï½¯ï¾ï½½??ï¾ï½§ï¾ï½¯???ï¾ï½§ï¾ï½¯??ï¾ï½§ï¾ï½¯???ï¾ï½§ï¾ï½¯????????ï¾ï½¬ï¾ï½½??ï¾ï½¼ï¾ï½ªï¾ï½³ï¾ï½¤?????ï¾ï½§ï¾ï½¯????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdbcefbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe82efbda43f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdbcefbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe82efbda43f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdbcefbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe82efbda43f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｧ?ゑｽｯ???ｽｯ?ゑｽｽ????ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｧ?ゑｽｯ??????????ｽｬ?ゑｽｽ???ゑｽｼ??ｽｪ?ゑｽｳ?ゑｽ､???????ｽｧ?ゑｽｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｧ?ゑｽｯ???ｽｯ?ゑｽｽ????ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｧ?ゑｽｯ??????????ｽｬ?ゑｽｽ???ゑｽｼ??ｽｪ?ゑｽｳ?ゑｽ､???????ｽｧ?ゑｽｯ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｧ?ゑｽｯ???ｽｯ?ゑｽｽ????ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｧ?ゑｽｯ??????????ｽｬ?ゑｽｽ???ゑｽｼ??ｽｪ?ゑｽｳ?ゑｽ､???????ｽｧ?ゑｽｯ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdbcefbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe82efbda43f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdbcefbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe82efbda43f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdbcefbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe82efbda43f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔э?鐔??鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔э?鐔????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔種?鐔??鐔鰹?鐔?????鐓?鐔э?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔э?鐔??鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔э?鐔????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔種?鐔??鐔鰹?鐔?????鐓?鐔э?鐔?????????N????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔э?鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔э?鐔??鐓?鐔э?鐔???鐓?鐔э?鐔????????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔種?鐔??鐔鰹?鐔?????鐓?鐔э?鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdbcefbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe82efbda43f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdbcefbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe82efbda43f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdbcefbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe82efbda43f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯ???ﾃｧﾂｯ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｧﾂｯ???ﾃｧﾂｯ??ﾃｧﾂｯ???ﾃｧﾂｯ????????ﾃｬﾂｽ??ﾂｼﾃｪﾂｳﾂ､?????ﾃｧﾂｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯ???ﾃｧﾂｯ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｧﾂｯ???ﾃｧﾂｯ??ﾃｧﾂｯ???ﾃｧﾂｯ????????ﾃｬﾂｽ??ﾂｼﾃｪﾂｳﾂ､?????ﾃｧﾂｯ?????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯ???ﾃｧﾂｯ?ﾃｯﾂｽ??ﾃｧﾂｯ???ﾃｧﾂｯ??ﾃｧﾂｯ???ﾃｧﾂｯ????????ﾃｬﾂｽ??ﾂｼﾃｪﾂｳﾂ､?????ﾃｧﾂｯ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdbcefbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe82efbda43f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdbcefbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe82efbda43f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbdafefbe82efbdbd3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdbd3f3fefbe82efbdbcefbe83efbdaaefbe82efbdb3efbe82efbda43f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉴???絶껓쉑絶귨쉴?絶껓쉴絶귨슬??絶껓쉑絶귨쉴???絶껓쉑絶귨쉴??絶껓쉑絶귨쉴???絶껓쉑絶귨쉴????????絶껓쉬絶귨슬??絶귨슨絶껓쉠絶귨슁絶귨숴?????絶껓쉑絶귨쉴??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉴???絶껓쉑絶귨쉴?絶껓쉴絶귨슬??絶껓쉑絶귨쉴???絶껓쉑絶귨쉴??絶껓쉑絶귨쉴???絶껓쉑絶귨쉴????????絶껓쉬絶귨슬??絶귨슨絶껓쉠絶귨슁絶귨숴?????絶껓쉑絶귨쉴?????????N????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉴???絶껓쉑絶귨쉴?絶껓쉴絶귨슬??絶껓쉑絶귨쉴???絶껓쉑絶귨쉴??絶껓쉑絶귨쉴???絶껓쉑絶귨쉴????????絶껓쉬絶귨슬??絶귨슨絶껓쉠絶귨슁絶귨숴?????絶껓쉑絶귨쉴????????????????? |