同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e381a4efbdb2efbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e381a4efbdb2efbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e381a4efbdb2efbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ã¤ï½²ï¾ï½¬ï¾å ï½£ï¾ï½¥ï¾ï½§ï¾å ォï¾ï½³ï¾ï½»????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ã¤ï½²ï¾ï½¬ï¾å ï½£ï¾ï½¥ï¾ï½§ï¾å ォï¾ï½³ï¾ï½»???????N????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ã¤ï½²ï¾ï½¬ï¾å ï½£ï¾ï½¥ï¾ï½§ï¾å ォï¾ï½³ï¾ï½»??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e381a4efbdb2efbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e381a4efbdb2efbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e381a4efbdb2efbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ス・?ゅ▽?イ??スャ?ょ?具ス」??ス・?ゑスァ?ょ?呻スォ?ゑスウ?ゑスサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?ゅ▽?イ??スャ?ょ?具ス」??ス・?ゑスァ?ょ?呻スォ?ゑスウ?ゑスサ???????N??????????????????????????????????????????????????????????ス・?ゅ▽?イ??スャ?ょ?具ス」??ス・?ゑスァ?ょ?呻スォ?ゑスウ?ゑスサ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e381a4efbdb2efbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e381a4efbdb2efbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e381a4efbdb2efbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ??わ讐鐓?鐔????鐔o?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ??わ讐鐓?鐔????鐔o?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔???????N????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ??わ讐鐓?鐔????鐔o?鐔ワ?鐔э???鐔??鐔鰹?鐔??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e381a4efbdb2efbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e381a4efbdb2efbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e381a4efbdb2efbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????テ・ツつイテャツ堋」テ・ツァツ堙ォツウツサ????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツつイテャツ堋」テ・ツァツ堙ォツウツサ???????N????????????????????????????????????????????????????????テ・ツつイテャツ堋」テ・ツァツ堙ォツウツサ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e381a4efbdb2efbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e381a4efbdb2efbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e381a4efbdb2efbe83efbdacefbe82e5a08befbda3efbe83efbda5efbe82efbda7efbe82e5a099efbdabefbe82efbdb3efbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귙겇節뀐푵節э푴額뗰숲絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節ワ푴節놂푴節빡???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귙겇節뀐푵節э푴額뗰숲絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節ワ푴節놂푴節빡??????N????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귙겇節뀐푵節э푴額뗰숲絶껓쉈絶귨쉑絶귛젟節ワ푴節놂푴節빡?????????????? |