同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½½ï¾??ï¾ï½¨ï¾ï½°ï¾ï½·???ï¾ï½¨ï¾ï½°ï¾ï½·??????ï¾ï½¤ï¾ï½½ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½½ï¾??ï¾ï½¨ï¾ï½°ï¾ï½·???ï¾ï½¨ï¾ï½°ï¾ï½·??????ï¾ï½¤ï¾ï½½ï¾???????????N????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½½ï¾??ï¾ï½¨ï¾ï½°ï¾ï½·???ï¾ï½¨ï¾ï½°ï¾ï½·??????ï¾ï½¤ï¾ï½½ï¾??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ス、?ゑスス?????スィ?ゑスー?ゑスキ?????スィ?ゑスー?ゑスキ????????ス、?ゑスス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス、?ゑスス?????スィ?ゑスー?ゑスキ?????スィ?ゑスー?ゑスキ????????ス、?ゑスス????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ス、?ゑスス?????スィ?ゑスー?ゑスキ?????スィ?ゑスー?ゑスキ????????ス、?ゑスス???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔緒???鐓?鐔??鐔逸?鐔???鐓?鐔??鐔逸?鐔??????鐓?鐔わ?鐔緒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔緒???鐓?鐔??鐔逸?鐔???鐓?鐔??鐔逸?鐔??????鐓?鐔わ?鐔緒????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔緒???鐓?鐔??鐔逸?鐔???鐓?鐔??鐔逸?鐔??????鐓?鐔わ?鐔緒???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????テ、ツスツ??ティツーツキ???ティツーツキ??????テ、ツスツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、ツスツ??ティツーツキ???ティツーツキ??????テ、ツスツ???????????N????????????????????????????????????????????????????????テ、ツスツ??ティツーツキ???ティツーツキ??????テ、ツスツ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb0efbe82efbdb73f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdbdefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨슬絶괒?絶껓쉔絶귨쉼絶귨슘???絶껓쉔絶귨쉼絶귨슘??????絶껓숴絶귨슬絶괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨슬絶괒?絶껓쉔絶귨쉼絶귨슘???絶껓쉔絶귨쉼絶귨슘??????絶껓숴絶귨슬絶괒??????????N????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶귨슬絶괒?絶껓쉔絶귨쉼絶귨슘???絶껓쉔絶귨쉼絶귨슘??????絶껓숴絶귨슬絶괒?????????????????? |