同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ??????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ???????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ??????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ???????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ??????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ???????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ?????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ??????????????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ?????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ??????????????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ?????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ??????????????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?膀???鐓?鐔ワ?鐔э?鐔??????鐓?鐔ｏ?膀???鐓?鐔ワ?鐔э?鐔???????鐓?鐔ｏ?膀???鐓?鐔ワ?鐔э?鐔????????????????鐓?鐔ｏ?膀???鐓?鐔ワ?鐔э?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?膀???鐓?鐔ワ?鐔э?鐔??????鐓?鐔ｏ?膀???鐓?鐔ワ?鐔э?鐔???????鐓?鐔ｏ?膀???鐓?鐔ワ?鐔э?鐔????????????????鐓?鐔ｏ?膀???鐓?鐔ワ?鐔э?鐔???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ?膀???鐓?鐔ワ?鐔э?鐔??????鐓?鐔ｏ?膀???鐓?鐔ワ?鐔э?鐔???????鐓?鐔ｏ?膀???鐓?鐔ワ?鐔э?鐔????????????????鐓?鐔ｏ?膀???鐓?鐔ワ?鐔э?鐔???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ??????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ???????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ??????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ???????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ??????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ???????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ????????????????ﾃ｣ﾂ篠??ﾃ･ﾂｧﾂｨ???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe82e7afa03f3fefbe83efbda5efbe82efbda7efbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶귞캙??絶껓쉈絶귨쉑絶귨쉔??????絶껓숲絶귞캙??絶껓쉈絶귨쉑絶귨쉔???????絶껓숲絶귞캙??絶껓쉈絶귨쉑絶귨쉔????????????????絶껓숲絶귞캙??絶껓쉈絶귨쉑絶귨쉔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶귞캙??絶껓쉈絶귨쉑絶귨쉔??????絶껓숲絶귞캙??絶껓쉈絶귨쉑絶귨쉔???????絶껓숲絶귞캙??絶껓쉈絶귨쉑絶귨쉔????????????????絶껓숲絶귞캙??絶껓쉈絶귨쉑絶귨쉔???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶귞캙??絶껓쉈絶귨쉑絶귨쉔??????絶껓숲絶귞캙??絶껓쉈絶귨쉑絶귨쉔???????絶껓숲絶귞캙??絶껓쉈絶귨쉑絶귨쉔????????????????絶껓숲絶귞캙??絶껓쉈絶귨쉑絶귨쉔???????????????????????????