同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdabefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4e582acceb4efbdb6efbe83e381a4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdabefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4e582acceb4efbdb6efbe83e381a4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdabefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4e582acceb4efbdb6efbe83e381a4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½«ï¾Î´???????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´å¬Î´ï½¶ï¾ã¤ï½«????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½«ï¾Î´???????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´å¬Î´ï½¶ï¾ã¤ï½«???????????N????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½«ï¾Î´???????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´å¬Î´ï½¶ï¾ã¤ï½«??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdabefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4e582acceb4efbdb6efbe83e381a4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdabefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4e582acceb4efbdb6efbe83e381a4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdabefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4e582acceb4efbdb6efbe83e381a4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｫ?πｴ?????????????▽?｡?πｴ蛯ｬﾎｴ?ｶ??▽?ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｫ?πｴ?????????????▽?｡?πｴ蛯ｬﾎｴ?ｶ??▽?ｫ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｫ?πｴ?????????????▽?｡?πｴ蛯ｬﾎｴ?ｶ??▽?ｫ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdabefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4e582acceb4efbdb6efbe83e381a4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdabefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4e582acceb4efbdb6efbe83e381a4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdabefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4e582acceb4efbdb6efbe83e381a4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔??隆???????????鐓??わ宗鐓?隆??器酋鐓??わ繍????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔??隆???????????鐓??わ宗鐓?隆??器酋鐓??わ繍???????????N????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔??隆???????????鐓??わ宗鐓?隆??器酋鐓??わ繍??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdabefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4e582acceb4efbdb6efbe83e381a4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdabefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4e582acceb4efbdb6efbe83e381a4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdabefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4e582acceb4efbdb6efbe83e381a4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃδ???????????ﾃつ｡ﾃδ催δｶﾃつｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃδ???????????ﾃつ｡ﾃδ催δｶﾃつｫ???????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃδ???????????ﾃつ｡ﾃδ催δｶﾃつｫ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdabefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4e582acceb4efbdb6efbe83e381a4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdabefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4e582acceb4efbdb6efbe83e381a4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbdabefbe83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4e582acceb4efbdb6efbe83e381a4efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉥絶꺨뇜??????????絶껁겇節∽푵灌菴?댐슐絶껁겇節????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉥絶꺨뇜??????????絶껁겇節∽푵灌菴?댐슐絶껁겇節???????????N????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉥絶꺨뇜??????????絶껁겇節∽푵灌菴?댐슐絶껁겇節??????????????????? |