同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¦ï¾?ï¾????????ï¾Î´ï½¦ï¾?ï¾???????????ï¾Î´ï½¦ï¾?ï¾?????ï¾Î´ï½¦ï¾?ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¦ï¾?ï¾????????ï¾Î´ï½¦ï¾?ï¾???????????ï¾Î´ï½¦ï¾?ï¾?????ï¾Î´ï½¦ï¾?ï¾??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½¦ï¾?ï¾????????ï¾Î´ï½¦ï¾?ï¾???????????ï¾Î´ï½¦ï¾?ï¾?????ï¾Î´ï½¦ï¾?ï¾?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????πエ?ヲ????????????πエ?ヲ???????????????πエ?ヲ?????????πエ?ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πエ?ヲ????????????πエ?ヲ???????????????πエ?ヲ?????????πエ?ヲ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????πエ?ヲ????????????πエ?ヲ???????????????πエ?ヲ?????????πエ?ヲ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???鐓?????????鐓?隆鐔???鐓????????????鐓?隆鐔???鐓??????鐓?隆鐔???鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???鐓?????????鐓?隆鐔???鐓????????????鐓?隆鐔???鐓??????鐓?隆鐔???鐓???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔???鐓?????????鐓?隆鐔???鐓????????????鐓?隆鐔???鐓??????鐓?隆鐔???鐓??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????テδヲテ?テ????????テδヲテ?テ???????????テδヲテ?テ?????テδヲテ?テ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδヲテ?テ????????テδヲテ?テ???????????テδヲテ?テ?????テδヲテ?テ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????テδヲテ?テ????????テδヲテ?テ???????????テδヲテ?テ?????テδヲテ?テ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe833fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉐絶귶絶귶???????絶꺨댐쉐絶귶絶귶??????????絶꺨댐쉐絶귶絶귶????絶꺨댐쉐絶귶絶귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉐絶귶絶귶???????絶꺨댐쉐絶귶絶귶??????????絶꺨댐쉐絶귶絶귶????絶꺨댐쉐絶귶絶귶?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐쉐絶귶絶귶???????絶꺨댐쉐絶귶絶귶??????????絶꺨댐쉐絶귶絶귶????絶꺨댐쉐絶귶絶귶????????????????????????????? |