同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´Îµã¤ÎµÎ´ã¥ã¤ï½§ï¾Î´Îµ?ï¾Î´Îµ?????????????ï¾Î´Îµã¤ÎµÎ´ã¥ã¤ï½§ï¾Î´Îµ?ï¾Î´Îµ??????????????????????????????????????????????????ï¾Î´Îµã¤ÎµÎ´ã¥ã¤ï½§ï¾Î´Îµ?ï¾Î´Îµ?????????????ï¾Î´Îµã¤ÎµÎ´ã¥ã¤ï½§ï¾Î´Îµ?ï¾Î´Îµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´Îµã¤ÎµÎ´ã¥ã¤ï½§ï¾Î´Îµ?ï¾Î´Îµ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´Îµã¤ÎµÎ´ã¥ã¤ï½§ï¾Î´Îµ?ï¾Î´Îµ?????????????ï¾Î´Îµã¤ÎµÎ´ã¥ã¤ï½§ï¾Î´Îµ?ï¾Î´Îµ??????????????????????????????????????????????????ï¾Î´Îµã¤ÎµÎ´ã¥ã¤ï½§ï¾Î´Îµ?ï¾Î´Îµ?????????????ï¾Î´Îµã¤ÎµÎ´ã¥ã¤ï½§ï¾Î´Îµ?ï¾Î´Îµ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????πｴﾎｵ縺､ﾎｵﾎｴ縺･縺､?ｧ?πｴﾎｵ??πｴﾎｵ??????????????πｴﾎｵ縺､ﾎｵﾎｴ縺･縺､?ｧ?πｴﾎｵ??πｴﾎｵ???????????????????????????????????????????????????πｴﾎｵ縺､ﾎｵﾎｴ縺･縺､?ｧ?πｴﾎｵ??πｴﾎｵ??????????????πｴﾎｵ縺､ﾎｵﾎｴ縺･縺､?ｧ?πｴﾎｵ??πｴﾎｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴﾎｵ縺､ﾎｵﾎｴ縺･縺､?ｧ?πｴﾎｵ??πｴﾎｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????πｴﾎｵ縺､ﾎｵﾎｴ縺･縺､?ｧ?πｴﾎｵ??πｴﾎｵ??????????????πｴﾎｵ縺､ﾎｵﾎｴ縺･縺､?ｧ?πｴﾎｵ??πｴﾎｵ???????????????????????????????????????????????????πｴﾎｵ縺､ﾎｵﾎｴ縺･縺､?ｧ?πｴﾎｵ??πｴﾎｵ??????????????πｴﾎｵ縺､ﾎｵﾎｴ縺･縺､?ｧ?πｴﾎｵ??πｴﾎｵ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆竜?の砧眼?ャ?わ洲鐓?隆竜?鐓?隆竜?????????????鐓?隆竜?の砧眼?ャ?わ洲鐓?隆竜?鐓?隆竜??????????????????????????????????????????????????鐓?隆竜?の砧眼?ャ?わ洲鐓?隆竜?鐓?隆竜?????????????鐓?隆竜?の砧眼?ャ?わ洲鐓?隆竜?鐓?隆竜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆竜?の砧眼?ャ?わ洲鐓?隆竜?鐓?隆竜?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆竜?の砧眼?ャ?わ洲鐓?隆竜?鐓?隆竜?????????????鐓?隆竜?の砧眼?ャ?わ洲鐓?隆竜?鐓?隆竜??????????????????????????????????????????????????鐓?隆竜?の砧眼?ャ?わ洲鐓?隆竜?鐓?隆竜?????????????鐓?隆竜?の砧眼?ャ?わ洲鐓?隆竜?鐓?隆竜??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつεδづつｧﾃδε?ﾃδε?????????????ﾃδεつεδづつｧﾃδε?ﾃδε??????????????????????????????????????????????????ﾃδεつεδづつｧﾃδε?ﾃδε?????????????ﾃδεつεδづつｧﾃδε?ﾃδε???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつεδづつｧﾃδε?ﾃδε?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつεδづつｧﾃδε?ﾃδε?????????????ﾃδεつεδづつｧﾃδε?ﾃδε??????????????????????????????????????????????????ﾃδεつεδづつｧﾃδε?ﾃδε?????????????ﾃδεつεδづつｧﾃδε?ﾃδε??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4ceb5ceb4e381a5e381a4efbda7efbe83ceb4ceb53fefbe83ceb4ceb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絶꺨늴듐겇琯灌徇γ겇節㏆푵灌琯?絶꺨늴덤????????????絶꺨늴듐겇琯灌徇γ겇節㏆푵灌琯?絶꺨늴덤?????????????????????????????????????????????????絶꺨늴듐겇琯灌徇γ겇節㏆푵灌琯?絶꺨늴덤????????????絶꺨늴듐겇琯灌徇γ겇節㏆푵灌琯?絶꺨늴덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨늴듐겇琯灌徇γ겇節㏆푵灌琯?絶꺨늴덤????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨늴듐겇琯灌徇γ겇節㏆푵灌琯?絶꺨늴덤????????????絶꺨늴듐겇琯灌徇γ겇節㏆푵灌琯?絶꺨늴덤?????????????????????????????????????????????????絶꺨늴듐겇琯灌徇γ겇節㏆푵灌琯?絶꺨늴덤????????????絶꺨늴듐겇琯灌徇γ겇節㏆푵灌琯?絶꺨늴덤?????????????? |