同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½°????ï¾ï½½?ï¾ï½¨??????????????????????ï¾ï½°????ï¾ï½½?ï¾ï½³????????ï¾ï½¾?????ï¾ï½°????ï¾ï½½?ï¾ï½²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½°????ï¾ï½½?ï¾ï½¨??????????????????????ï¾ï½°????ï¾ï½½?ï¾ï½³????????ï¾ï½¾?????ï¾ï½°????ï¾ï½½?ï¾ï½²???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½°????ï¾ï½½?ï¾ï½¨??????????????????????ï¾ï½°????ï¾ï½½?ï¾ï½³????????ï¾ï½¾?????ï¾ï½°????ï¾ï½½?ï¾ï½²??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｰ?????ゑｽｽ??ゑｽｨ???????????????????????ゑｽｰ?????ゑｽｽ??ゑｽｳ?????????ゑｽｾ??????ゑｽｰ?????ゑｽｽ??ゑｽｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｰ?????ゑｽｽ??ゑｽｨ???????????????????????ゑｽｰ?????ゑｽｽ??ゑｽｳ?????????ゑｽｾ??????ゑｽｰ?????ゑｽｽ??ゑｽｲ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｰ?????ゑｽｽ??ゑｽｨ???????????????????????ゑｽｰ?????ゑｽｽ??ゑｽｳ?????????ゑｽｾ??????ゑｽｰ?????ゑｽｽ??ゑｽｲ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔????????鐓?鐔?????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔????????鐓?鐔?????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔????????鐓?鐔?????鐓?鐔????鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ????ﾂｽ?ﾂｨ??????????????????????ﾂｰ????ﾂｽ?ﾂｳ????????ﾂｾ?????ﾂｰ????ﾂｽ?ﾂｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ????ﾂｽ?ﾂｨ??????????????????????ﾂｰ????ﾂｽ?ﾂｳ????????ﾂｾ?????ﾂｰ????ﾂｽ?ﾂｲ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ????ﾂｽ?ﾂｨ??????????????????????ﾂｰ????ﾂｽ?ﾂｳ????????ﾂｾ?????ﾂｰ????ﾂｽ?ﾂｲ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉼????絶귨슬?絶귨쉔??????????????????????絶귨쉼????絶귨슬?絶귨슁????????絶귨슭?????絶귨쉼????絶귨슬?絶귨쉿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉼????絶귨슬?絶귨쉔??????????????????????絶귨쉼????絶귨슬?絶귨슁????????絶귨슭?????絶귨쉼????絶귨슬?絶귨쉿???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉼????絶귨슬?絶귨쉔??????????????????????絶귨쉼????絶귨슬?絶귨슁????????絶귨슭?????絶귨쉼????絶귨슬?絶귨쉿??????????????????????????????????? |