同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdaa3fefbe83efbdbb3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdae3fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3fefbe82efbdabefbe82efbda3efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdae3fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3fefbe82efbdabefbe82efbda3efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdae3fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3fefbe82efbdabefbe82efbda3efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾ï½¡??ï¾ï½«ï¾ï½²ï¾ï½½??ï¾ï½«ï¾ï½¿ï¾ï½½??ï¾ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½½??ï¾ï½ª?ï¾ï½»?ï¾ï½«ï¾ï½¾ï¾ï½½????????ï¾ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾ï½¡??ï¾ï½«ï¾ï½²ï¾ï½½??ï¾ï½«ï¾ï½¿ï¾ï½½??ï¾ï½«ï¾ï½®?ï¾ï½¢ï¾ï½´??ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½½??ï¾ï½«ï¾ï½¾ï¾ï½½????ï¾ï½«ï¾ï½©????ï¾ï½«ï¾ï½¿ï¾ï½½??ï¾ï½«ï¾ï½¾ï¾ï½½??????ï¾ï½«ï¾ï½©????ï¾ï½«ï¾ï½¿ï¾ï½½??ï¾ï½«ï¾ï½¾ï¾ï½½???????????ï¾ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾ï½¡??ï¾ï½«ï¾ï½²ï¾ï½½??ï¾ï½«ï¾ï½¿ï¾ï½½??ï¾ï½«ï¾ï½®?ï¾ï½¢ï¾ï½´??ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½½??ï¾ï½«ï¾ï½¾ï¾ï½½???????ï¾ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾ï½¡??ï¾ï½«ï¾ï½²ï¾ï½½??ï¾ï½«ï¾ï½¿ï¾ï½½??ï¾ï½«ï¾ï½®?ï¾ï½¢ï¾ï½´??ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½½??ï¾ï½«ï¾ï½¾ï¾ï½½????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdaa3fefbe83efbdbb3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdae3fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3fefbe82efbdabefbe82efbda3efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdae3fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3fefbe82efbdabefbe82efbda3efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdae3fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3fefbe82efbdabefbe82efbda3efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｫ?ゑｽｨ??ｽｽ?ゑｽ｡???ゑｽｫ?ゑｽｲ??ｽｽ???ゑｽｫ?ゑｽｿ??ｽｽ???ゑｽｫ?ゑｽｨ??ｽｽ???ゑｽｪ???ｽｻ??ゑｽｫ?ゑｽｾ??ｽｽ?????????ゑｽｫ?ゑｽｨ??ｽｽ?ゑｽ｡???ゑｽｫ?ゑｽｲ??ｽｽ???ゑｽｫ?ゑｽｿ??ｽｽ???ゑｽｫ?ゑｽｮ??ゑｽ｢?ゑｽｴ???ゑｽｫ?ゑｽ｣??ｽｽ???ゑｽｫ?ゑｽｾ??ｽｽ?????ゑｽｫ?ゑｽｩ?????ゑｽｫ?ゑｽｿ??ｽｽ???ゑｽｫ?ゑｽｾ??ｽｽ???????ゑｽｫ?ゑｽｩ?????ゑｽｫ?ゑｽｿ??ｽｽ???ゑｽｫ?ゑｽｾ??ｽｽ????????????ゑｽｫ?ゑｽｨ??ｽｽ?ゑｽ｡???ゑｽｫ?ゑｽｲ??ｽｽ???ゑｽｫ?ゑｽｿ??ｽｽ???ゑｽｫ?ゑｽｮ??ゑｽ｢?ゑｽｴ???ゑｽｫ?ゑｽ｣??ｽｽ???ゑｽｫ?ゑｽｾ??ｽｽ????????ゑｽｫ?ゑｽｨ??ｽｽ?ゑｽ｡???ゑｽｫ?ゑｽｲ??ｽｽ???ゑｽｫ?ゑｽｿ??ｽｽ???ゑｽｫ?ゑｽｮ??ゑｽ｢?ゑｽｴ???ゑｽｫ?ゑｽ｣??ｽｽ???ゑｽｫ?ゑｽｾ??ｽｽ????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdaa3fefbe83efbdbb3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdae3fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3fefbe82efbdabefbe82efbda3efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdae3fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3fefbe82efbdabefbe82efbda3efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdae3fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3fefbe82efbdabefbe82efbda3efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔駕?鐔??鐓?鐔??鐔随?鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??鐔常?鐔????????鐓?鐔??鐔??鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔駕?鐔??鐓?鐔??鐔随?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔ｏ?鐔??鐓?鐔??鐔常?鐔????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔随?鐔??鐓?鐔??鐔常?鐔??????鐓?鐔??鐔????鐓?鐔??鐔随?鐔??鐓?鐔??鐔常?鐔???????????鐓?鐔??鐔??鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔駕?鐔??鐓?鐔??鐔随?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔ｏ?鐔??鐓?鐔??鐔常?鐔???????鐓?鐔??鐔??鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔駕?鐔??鐓?鐔??鐔随?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔ｏ?鐔??鐓?鐔??鐔常?鐔????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdaa3fefbe83efbdbb3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdae3fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3fefbe82efbdabefbe82efbda3efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdae3fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3fefbe82efbdabefbe82efbda3efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdae3fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3fefbe82efbdabefbe82efbda3efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂｨﾃｽﾂ｡??ﾂｫﾂｲﾃｽ??ﾂｫﾂｿﾃｽ??ﾂｫﾂｨﾃｽ??ﾂｪ?ﾃｻ?ﾂｫﾂｾﾃｽ????????ﾂｫﾂｨﾃｽﾂ｡??ﾂｫﾂｲﾃｽ??ﾂｫﾂｿﾃｽ??ﾂｫﾂｮ?ﾂ｢ﾂｴ??ﾂｫﾂ｣ﾃｽ??ﾂｫﾂｾﾃｽ????ﾂｫﾂｩ????ﾂｫﾂｿﾃｽ??ﾂｫﾂｾﾃｽ??????ﾂｫﾂｩ????ﾂｫﾂｿﾃｽ??ﾂｫﾂｾﾃｽ???????????ﾂｫﾂｨﾃｽﾂ｡??ﾂｫﾂｲﾃｽ??ﾂｫﾂｿﾃｽ??ﾂｫﾂｮ?ﾂ｢ﾂｴ??ﾂｫﾂ｣ﾃｽ??ﾂｫﾂｾﾃｽ???????ﾂｫﾂｨﾃｽﾂ｡??ﾂｫﾂｲﾃｽ??ﾂｫﾂｿﾃｽ??ﾂｫﾂｮ?ﾂ｢ﾂｴ??ﾂｫﾂ｣ﾃｽ??ﾂｫﾂｾﾃｽ????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdaa3fefbe83efbdbb3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdae3fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3fefbe82efbdabefbe82efbda3efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda93f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdae3fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3fefbe82efbdabefbe82efbda3efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbdefbe82efbda13f3fefbe82efbdabefbe82efbdb2efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbfefbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdae3fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3fefbe82efbdabefbe82efbda3efbe83efbdbd3f3fefbe82efbdabefbe82efbdbeefbe83efbdbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉥絶귨쉔絶껓슬絶귨숯??絶귨쉥絶귨쉿絶껓슬??絶귨쉥絶귨슴絶껓슬??絶귨쉥絶귨쉔絶껓슬??絶귨쉠?絶껓슥?絶귨쉥絶귨슭絶껓슬????????絶귨쉥絶귨쉔絶껓슬絶귨숯??絶귨쉥絶귨쉿絶껓슬??絶귨쉥絶귨슴絶껓슬??絶귨쉥絶귨쉰?絶귨숱絶귨슈??絶귨쉥絶귨숲絶껓슬??絶귨쉥絶귨슭絶껓슬????絶귨쉥絶귨쉘????絶귨쉥絶귨슴絶껓슬??絶귨쉥絶귨슭絶껓슬??????絶귨쉥絶귨쉘????絶귨쉥絶귨슴絶껓슬??絶귨쉥絶귨슭絶껓슬???????????絶귨쉥絶귨쉔絶껓슬絶귨숯??絶귨쉥絶귨쉿絶껓슬??絶귨쉥絶귨슴絶껓슬??絶귨쉥絶귨쉰?絶귨숱絶귨슈??絶귨쉥絶귨숲絶껓슬??絶귨쉥絶귨슭絶껓슬???????絶귨쉥絶귨쉔絶껓슬絶귨숯??絶귨쉥絶귨쉿絶껓슬??絶귨쉥絶귨슴絶껓슬??絶귨쉥絶귨쉰?絶귨숱絶귨슈??絶귨쉥絶귨숲絶껓슬??絶귨쉥絶귨슭絶껓슬????N??????????????????????????????? |