同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾åï¾ï½£Q?????ï¾å????ï¾åï¾ï½£Q?????????????ï¾åï¾ï½£Q?????ï¾å????ï¾åï¾ï½£Q???N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï¾åï¾ï½£Q?????ï¾å????ï¾åï¾ï½£Q?????????????ï¾åï¾ï½£Q?????ï¾å????ï¾åï¾ï½£Q???N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ょ錘??ス」Q??????ょ錘?????ょ錘??ス」Q??????????????ょ錘??ス」Q??????ょ錘?????ょ錘??ス」Q???N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ょ錘??ス」Q??????ょ錘?????ょ錘??ス」Q??????????????ょ錘??ス」Q??????ょ錘?????ょ錘??ス」Q???N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐔??????鐓??????鐓????鐔??????????????鐓????鐔??????鐓??????鐓????鐔????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐔??????鐓??????鐓????鐔??????????????鐓????鐔??????鐓??????鐓????鐔????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ツ后テ」Q?????ツ后????ツ后テ」Q?????????????ツ后テ」Q?????ツ后????ツ后テ」Q???N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ツ后テ」Q?????ツ后????ツ后テ」Q?????????????ツ后テ」Q?????ツ后????ツ后テ」Q???N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f3f3fefbe82e5908e3f3f3f3fefbe82e5908eefbe83efbda3513f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絶귛릮絶껓숲Q?????絶귛릮????絶귛릮絶껓숲Q?????????????絶귛릮絶껓숲Q?????絶귛릮????絶귛릮絶껓숲Q???N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????絶귛릮絶껓숲Q?????絶귛릮????絶귛릮絶껓숲Q?????????????絶귛릮絶껓숲Q?????絶귛릮????絶귛릮絶껓숲Q???N???????????????????????????????????? |