同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda4efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbda8efbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda6efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda4efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbda8efbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda6efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda4efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbda8efbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda6efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾å²ã¤ï½¼ï¾?､ï¾?ï½¼ï¾?ç¯ ï½¨ï¾å²ã¤ï½¼ï¾?ｦï¾?ï½¼ï¾?ç¯ ï½¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å²ã¤ï½¼ï¾?､ï¾?ï½¼ï¾?ç¯ ï½¨ï¾å²ã¤ï½¼ï¾?ｦï¾?ï½¼ï¾?ç¯ ï½¹???????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï¾å²ã¤ï½¼ï¾?､ï¾?ï½¼ï¾?ç¯ ï½¨ï¾å²ã¤ï½¼ï¾?ｦï¾?ï½¼ï¾?ç¯ ï½¹??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda4efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbda8efbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda6efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda4efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbda8efbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda6efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda4efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbda8efbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda6efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ょ?縺､?ｼ???､???ｼ??遽??ｨ?ょ?縺､?ｼ???ｦ???ｼ??遽??ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?縺､?ｼ???､???ｼ??遽??ｨ?ょ?縺､?ｼ???ｦ???ｼ??遽??ｹ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ょ?縺､?ｼ???､???ｼ??遽??ｨ?ょ?縺､?ｼ???ｦ???ｼ??遽??ｹ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda4efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbda8efbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda6efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda4efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbda8efbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda6efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda4efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbda8efbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda6efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐓??蚊?わ充鐓??鐔わ??鐔種??膀?鐔???蚊?わ充鐓??鐔???鐔種??膀?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??蚊?わ充鐓??鐔わ??鐔種??膀?鐔???蚊?わ充鐓??鐔???鐔種??膀?鐔???????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐓??蚊?わ充鐓??鐔わ??鐔種??膀?鐔???蚊?わ充鐓??鐔???鐔種??膀?鐔??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda4efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbda8efbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda6efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda4efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbda8efbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda6efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda4efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbda8efbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda6efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｼﾃ?､ﾃ?ｼﾃ?篠ｨﾂ偲つｼﾃ?ｦﾃ?ｼﾃ?篠ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｼﾃ?､ﾃ?ｼﾃ?篠ｨﾂ偲つｼﾃ?ｦﾃ?ｼﾃ?篠ｹ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｼﾃ?､ﾃ?ｼﾃ?篠ｨﾂ偲つｼﾃ?ｦﾃ?ｼﾃ?篠ｹ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda4efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbda8efbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda6efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda4efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbda8efbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda6efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda4efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbda8efbe82e581b2e381a4efbdbcefbe833fefbda6efbe833fefbdbcefbe833fe7afa0efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絶귛겛徇ㅿ슨絶귶節ㅿ푵?節쇽푵?影좑쉔絶귛겛徇ㅿ슨絶귶節?푵?節쇽푵?影좑슝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛겛徇ㅿ슨絶귶節ㅿ푵?節쇽푵?影좑쉔絶귛겛徇ㅿ슨絶귶節?푵?節쇽푵?影좑슝???????????????N????????????????????????????????????????????????????????絶귛겛徇ㅿ슨絶귶節ㅿ푵?節쇽푵?影좑쉔絶귛겛徇ㅿ슨絶귶節?푵?節쇽푵?影좑슝??????????????????????? |