同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¾âï¾?ァ????ï¾?ヲ???ï¾âï¾?ァ?ï¾ç¦¿ï½º???????ï¾âï¾?ァ????ï¾?ヲ????ï¾âï¾?ァï¾?ヲ????????????ï¾âï¾?ァ????ï¾?ヲ???ï¾âï¾?ァ?ï¾ç¦¿ï½º???????ï¾âï¾?ァ????ï¾?ヲ????ï¾âï¾?ァï¾?ヲ???????????ï¾âï¾?ァ????ï¾?ヲ???ï¾âï¾?ァ?ï¾ç¦¿ï½º???????ï¾âï¾?ァ????ï¾?ヲ????ï¾âï¾?ァï¾?ヲ????????????ï¾âï¾?ァ????ï¾?ヲ???ï¾âï¾?ァ?ï¾ç¦¿ï½º???????ï¾âï¾?ァ????ï¾?ヲ????ï¾âï¾?ァï¾?ヲ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????や?呻セ??ァ???????ヲ????や?呻セ??ァ??らヲソ?コ????????や?呻セ??ァ???????ヲ?????や?呻セ??ァ???ヲ?????????????や?呻セ??ァ???????ヲ????や?呻セ??ァ??らヲソ?コ????????や?呻セ??ァ???????ヲ?????や?呻セ??ァ???ヲ????????????や?呻セ??ァ???????ヲ????や?呻セ??ァ??らヲソ?コ????????や?呻セ??ァ???????ヲ?????や?呻セ??ァ???ヲ?????????????や?呻セ??ァ???????ヲ????や?呻セ??ァ??らヲソ?コ????????や?呻セ??ァ???????ヲ?????や?呻セ??ァ???ヲ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓??鐔????鐓??鐔???鐓???鐓??鐔?鐓?胼随什???????鐓???鐓??鐔????鐓??鐔????鐓???鐓??鐔э??鐔????????????鐓???鐓??鐔????鐓??鐔???鐓???鐓??鐔?鐓?胼随什???????鐓???鐓??鐔????鐓??鐔????鐓???鐓??鐔э??鐔???????????鐓???鐓??鐔????鐓??鐔???鐓???鐓??鐔?鐓?胼随什???????鐓???鐓??鐔????鐓??鐔????鐓???鐓??鐔э??鐔????????????鐓???鐓??鐔????鐓??鐔???鐓???鐓??鐔?鐓?胼随什???????鐓???鐓??鐔????鐓??鐔????鐓???鐓??鐔э??鐔?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ツ’ツ?ァ????ツ?ヲ???ツ’ツ?ァ?ツ禿コ???????ツ’ツ?ァ????ツ?ヲ????ツ’ツ?ァツ?ヲ????????????ツ’ツ?ァ????ツ?ヲ???ツ’ツ?ァ?ツ禿コ???????ツ’ツ?ァ????ツ?ヲ????ツ’ツ?ァツ?ヲ???????????ツ’ツ?ァ????ツ?ヲ???ツ’ツ?ァ?ツ禿コ???????ツ’ツ?ァ????ツ?ヲ????ツ’ツ?ァツ?ヲ????????????ツ’ツ?ァ????ツ?ヲ???ツ’ツ?ァ?ツ禿コ???????ツ’ツ?ァ????ツ?ヲ????ツ’ツ?ァツ?ヲ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73fefbe82e7a6bfefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda73f3f3f3fefbe823fefbda63f3f3f3fefbe82e28099efbe823fefbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絶귘?숋푴?節????絶괒節???絶귘?숋푴?節?絶귞┸節법??????絶귘?숋푴?節????絶괒節????絶귘?숋푴?節㏆푴?節????????????絶귘?숋푴?節????絶괒節???絶귘?숋푴?節?絶귞┸節법??????絶귘?숋푴?節????絶괒節????絶귘?숋푴?節㏆푴?節???????????絶귘?숋푴?節????絶괒節???絶귘?숋푴?節?絶귞┸節법??????絶귘?숋푴?節????絶괒節????絶귘?숋푴?節㏆푴?節????????????絶귘?숋푴?節????絶괒節???絶귘?숋푴?節?絶귞┸節법??????絶귘?숋푴?節????絶괒節????絶귘?숋푴?節㏆푴?節?????????????????????????????????? |