同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½å®ï½¾ï½¤ç¯ ?ï½¾ï½å®?????????ï½¾ï½å®ï½¾ï½¤ç¯ ?ï½¾ï½å®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½å®ï½¾ï½¤ç¯ ?ï½¾ï½å®?????????ï½¾ï½å®ï½¾ï½¤ç¯ ?ï½¾ï½å®????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½å®ï½¾ï½¤ç¯ ?ï½¾ï½å®?????????ï½¾ï½å®ï½¾ï½¤ç¯ ?ï½¾ï½å®???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ螳搾ｽｾ?､遽???ｾ?ｭ螳??????????ｾ?ｭ螳搾ｽｾ?､遽???ｾ?ｭ螳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ螳搾ｽｾ?､遽???ｾ?ｭ螳??????????ｾ?ｭ螳搾ｽｾ?､遽???ｾ?ｭ螳????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ螳搾ｽｾ?､遽???ｾ?ｭ螳??????????ｾ?ｭ螳搾ｽｾ?､遽???ｾ?ｭ螳???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭絎?鐔常修膀??鐔常臭絎??????????鐔常臭絎?鐔常修膀??鐔常臭絎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭絎?鐔常修膀??鐔常臭絎??????????鐔常臭絎?鐔常修膀??鐔常臭絎?????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭絎?鐔常修膀??鐔常臭絎??????????鐔常臭絎?鐔常修膀??鐔常臭絎????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ宍ｾ､篠?ｾｭ宍?????????ｾｭ宍ｾ､篠?ｾｭ宍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ宍ｾ､篠?ｾｭ宍?????????ｾｭ宍ｾ､篠?ｾｭ宍????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ宍ｾ､篠?ｾｭ宍?????????ｾｭ宍ｾ､篠?ｾｭ宍???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade5ae8defbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節억쉭若랃슭節ㅷ캙?節억쉭若뛁????????節억쉭若랃슭節ㅷ캙?節억쉭若뛁????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭若랃슭節ㅷ캙?節억쉭若뛁????????節억쉭若랃슭節ㅷ캙?節억쉭若뛁???????????N????????????????????????????????????????????????????????節억쉭若랃슭節ㅷ캙?節억쉭若뛁????????節억쉭若랃슭節ㅷ캙?節억쉭若뛁??????????????????? |