同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ｾｫçò???ｾｭèù??ｾｭå®??½¾ï½¤ç?ｾｫ???ｾｭèù??ｾｭèù?²»èã???çå??ææ½ýｾｫçò???ｾｭèù??ｾｭå®??½¾ï½¤ç?ï½¾ï???æ½?æ¾ç«ºï½¾ï½?????ｾｫçò???ｾｭèù??ｾｭå®??½¾ï½¤ç?ｾｫ???ｾｭèù??ｾｭèù?²»èã???çå??ææ½ýｾｫçò???ｾｭèù??ｾｭå®??½¾ï½¤ç?ï½¾ï???æ½?æ¾ç«ºï½¾ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｾｫçò???ｾｭèù??ｾｭå®??½¾ï½¤ç?ｾｫ???ｾｭèù??ｾｭèù?²»èã???çå??ææ½ýｾｫçò???ｾｭèù??ｾｭå®??½¾ï½¤ç?ï½¾ï???æ½?æ¾ç«ºï½¾ï½?????ｾｫçò???ｾｭèù??ｾｭå®??½¾ï½¤ç?ｾｫ???ｾｭèù??ｾｭèù?²»èã???çå??ææ½ýｾｫçò???ｾｭèù??ｾｭå®??½¾ï½¤ç?ï½¾ï???æ½?æ¾ç«ºï½¾ï½???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｫ銓????ｾ?ｭ顋???ｾ?ｭ螳??ｽｾ?､??ｾ?ｫ????ｾ?ｭ顋???ｾ?ｭ顋?ｲｻ鞳???鈑??跏ｽ??ｾ?ｫ銓????ｾ?ｭ顋???ｾ?ｭ螳??ｽｾ?､??ｾ???貎?貔遶ｺ?ｾ???????ｾ?ｫ銓????ｾ?ｭ顋???ｾ?ｭ螳??ｽｾ?､??ｾ?ｫ????ｾ?ｭ顋???ｾ?ｭ顋?ｲｻ鞳???鈑??跏ｽ??ｾ?ｫ銓????ｾ?ｭ顋???ｾ?ｭ螳??ｽｾ?､??ｾ???貎?貔遶ｺ?ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｫ銓????ｾ?ｭ顋???ｾ?ｭ螳??ｽｾ?､??ｾ?ｫ????ｾ?ｭ顋???ｾ?ｭ顋?ｲｻ鞳???鈑??跏ｽ??ｾ?ｫ銓????ｾ?ｭ顋???ｾ?ｭ螳??ｽｾ?､??ｾ???貎?貔遶ｺ?ｾ???????ｾ?ｫ銓????ｾ?ｭ顋???ｾ?ｭ螳??ｽｾ?､??ｾ?ｫ????ｾ?ｭ顋???ｾ?ｭ顋?ｲｻ鞳???鈑??跏ｽ??ｾ?ｫ銓????ｾ?ｭ顋???ｾ?ｭ螳??ｽｾ?､??ｾ???貎?貔遶ｺ?ｾ????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????鐔常繍苒???鐔常臭蔔??鐔常臭絎??従鐔ょ?鐔常繍???鐔常臭蔔??鐔常臭蔔?音蓊???艱??聿傷鐔常繍苒???鐔常臭蔔??鐔常臭絎??従鐔ょ?鐔常???羹?羮腴削従鐔?????鐔常繍苒???鐔常臭蔔??鐔常臭絎??従鐔ょ?鐔常繍???鐔常臭蔔??鐔常臭蔔?音蓊???艱??聿傷鐔常繍苒???鐔常臭蔔??鐔常臭絎??従鐔ょ?鐔常???羹?羮腴削従鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔常繍苒???鐔常臭蔔??鐔常臭絎??従鐔ょ?鐔常繍???鐔常臭蔔??鐔常臭蔔?音蓊???艱??聿傷鐔常繍苒???鐔常臭蔔??鐔常臭絎??従鐔ょ?鐔常???羹?羮腴削従鐔?????鐔常繍苒???鐔常臭蔔??鐔常臭絎??従鐔ょ?鐔常繍???鐔常臭蔔??鐔常臭蔔?音蓊???艱??聿傷鐔常繍苒???鐔常臭蔔??鐔常臭絎??従鐔ょ?鐔常???羹?羮腴削従鐔???????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ?????ｾｭ????ｾｭ?????､??ｾｫ???ｾｭ????ｾｭ?????????????????ｾｫ?????ｾｭ????ｾｭ?????､??ｾ???????竺ｾ??????ｾｫ?????ｾｭ????ｾｭ?????､??ｾｫ???ｾｭ????ｾｭ?????????????????ｾｫ?????ｾｭ????ｾｭ?????､??ｾ???????竺ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ?????ｾｭ????ｾｭ?????､??ｾｫ???ｾｭ????ｾｭ?????????????????ｾｫ?????ｾｭ????ｾｭ?????､??ｾ???????竺ｾ??????ｾｫ?????ｾｭ????ｾｭ?????､??ｾｫ???ｾｭ????ｾｭ?????????????????ｾｫ?????ｾｭ????ｾｭ?????､??ｾ???????竺ｾ????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3fefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeefbdab3f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade8f93fb2bbe8e33f3f3fe7e53f3fe6e6bdfdefbdbeefbdabe7f23f3f3fefbdbeefbdade8f93f3fefbdbeefbdade5ae3f3fbdbeefbda4e73fefbdbeef3f3f3fe6bd3fe6bee7abbaefbdbeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????節억쉥墺???節억쉭樂??節억쉭若??슭節ㅷ?節억쉥???節억쉭樂??節억쉭樂?꼇嵬???銳??連쐬節억쉥墺???節억쉭樂??節억쉭若??슭節ㅷ?節억???逆?驛塋븝슭節?????節억쉥墺???節억쉭樂??節억쉭若??슭節ㅷ?節억쉥???節억쉭樂??節억쉭樂?꼇嵬???銳??連쐬節억쉥墺???節억쉭樂??節억쉭若??슭節ㅷ?節억???逆?驛塋븝슭節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????節억쉥墺???節억쉭樂??節억쉭若??슭節ㅷ?節억쉥???節억쉭樂??節억쉭樂?꼇嵬???銳??連쐬節억쉥墺???節억쉭樂??節억쉭若??슭節ㅷ?節억???逆?驛塋븝슭節?????節억쉥墺???節억쉭樂??節억쉭若??슭節ㅷ?節억쉥???節억쉭樂??節억쉭樂?꼇嵬???銳??連쐬節억쉥墺???節억쉭樂??節억쉭若??슭節ㅷ?節억???逆?驛塋븝슭節???????????????????????????????????????????????????