同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe38291efbdbdefbdb43f3f3fefbda63fe38291efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe38291efbdbdefbdb43f3f3fefbda63fe38291efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe38291efbdbdefbdb43f3f3fefbda63fe38291efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ãスエ???ヲ?ãスア???????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ãスエ???ヲ?ãスア??????????N????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ãスエ???ヲ?ãスア?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe38291efbdbdefbdb43f3f3fefbda63fe38291efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe38291efbdbdefbdb43f3f3fefbda63fe38291efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe38291efbdbdefbdb43f3f3fefbda63fe38291efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ス?ゥ?繧托スス?エ????ヲ?繧托スス?ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ゥ?繧托スス?エ????ヲ?繧托スス?ア??????????N?????????????????????????????????????????????????????????ス?ゥ?繧托スス?エ????ヲ?繧托スス?ア?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe38291efbdbdefbdb43f3f3fefbda63fe38291efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe38291efbdbdefbdb43f3f3fefbda63fe38291efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe38291efbdbdefbdb43f3f3fefbda63fe38291efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋???鐔緒輯???鐔???鐔緒襲???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋???鐔緒輯???鐔???鐔緒襲??????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋???鐔緒輯???鐔???鐔緒襲?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe38291efbdbdefbdb43f3f3fefbda63fe38291efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe38291efbdbdefbdb43f3f3fefbda63fe38291efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe38291efbdbdefbdb43f3f3fefbda63fe38291efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ゑスエ???ヲ?ゑスア???????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ゑスエ???ヲ?ゑスア??????????N????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ゑスエ???ヲ?ゑスア?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe38291efbdbdefbdb43f3f3fefbda63fe38291efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe38291efbdbdefbdb43f3f3fefbda63fe38291efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93fe38291efbdbdefbdb43f3f3fefbda63fe38291efbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉘?循묕슬節뇜??節?循묕슬節괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉘?循묕슬節뇜??節?循묕슬節괄?????????N????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉘?循묕슬節뇜??節?循묕슬節괄????????????????? |