同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbd3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fefbd3fa8a6efbd3fefbd3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbdbdefbda33f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbd3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fefbd3fa8a6efbd3fefbd3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbdbdefbda33f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????スゥ?????スイ?ï½????スゥ??ï½?¨¦ï½?ï½??ス。????ス」?????スア?????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????スゥ?????スイ?ï½????スゥ??ï½?¨¦ï½?ï½??ス。????ス」?????スア?????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbd3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fefbd3fa8a6efbd3fefbd3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbdbdefbda33f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbd3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fefbd3fa8a6efbd3fefbd3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbdbdefbda33f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ス?ゥ??????ス?イ???????ス?ゥ????ィヲ??????ス?。?????ス?」??????ス?ア?????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ス?ゥ??????ス?イ???????ス?ゥ????ィヲ??????ス?。?????ス?」??????ス?ア?????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbd3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fefbd3fa8a6efbd3fefbd3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbdbdefbda33f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbd3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fefbd3fa8a6efbd3fefbd3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbdbdefbda33f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋?????鐔緒讐?鐔????鐔緒秋??鐔?└鐔?鐔??鐔緒宗????鐔緒州?????鐔緒襲?????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋?????鐔緒讐?鐔????鐔緒秋??鐔?└鐔?鐔??鐔緒宗????鐔緒州?????鐔緒襲?????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbd3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fefbd3fa8a6efbd3fefbd3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbdbdefbda33f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbd3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fefbd3fa8a6efbd3fefbd3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbdbdefbda33f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????スゥ?????スイ??????スゥ???????????ス。????ス」?????スア?????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????スゥ?????スイ??????スゥ???????????ス。????ス」?????スア?????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbd3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fefbd3fa8a6efbd3fefbd3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbdbdefbda33f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbd3f3f3f3fefbdbdefbda93f3fefbd3fa8a6efbd3fefbd3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbdbdefbda33f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉘?????節쏙쉿?節????節쏙쉘??節?IJ節?節??節쏙숯????節쏙숲?????節쏙쉽?????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉘?????節쏙쉿?節????節쏙쉘??節?IJ節?節??節쏙숯????節쏙숲?????節쏙쉽?????Q??????? |