同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï½¼?éï½±???????H??????????ï½¼?éï½±???????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¼?éï½±???????H??????????ï½¼?éï½±???????H?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï½¼?éï½±???????H??????????ï½¼?éï½±???????H????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????シ?驥趣スア???????H???????????シ?驥趣スア???????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?驥趣スア???????H???????????シ?驥趣スア???????H?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????シ?驥趣スア???????H???????????シ?驥趣スア???????H????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔???襲???????H??????????鐔???襲???????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???襲???????H??????????鐔???襲???????H?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔???襲???????H??????????鐔???襲???????H????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????シ?野ア???????H??????????シ?野ア???????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?野ア???????H??????????シ?野ア???????H?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????シ?野ア???????H??????????シ?野ア???????H????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbc3fe9878eefbdb13f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節생猥롳쉽???????H??????????節생猥롳쉽???????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節생猥롳쉽???????H??????????節생猥롳쉽???????H?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????節생猥롳쉽???????H??????????節생猥롳쉽???????H????????????????????????? |