ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe591b7efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3fefbdbe3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdbd3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe591b7efbda8e9a786efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe591b7efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3fefbdbe3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdbd3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe591b7efbda8e9a786efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe591b7efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3fefbdbe3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdbd3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe591b7efbda8e9a786efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ï½¹?å·ï½§åï½°ï½¹?åï½§??ï½¾?åï½§åï½°ï½½?åï½§åï½°ï½¹?å·ï½¨é§ï½°ï½¹?åï½§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¹?å·ï½§åï½°ï½¹?åï½§??ï½¾?åï½§åï½°ï½½?åï½§åï½°ï½¹?å·ï½¨é§ï½°ï½¹?åï½§??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï½¹?å·ï½§åï½°ï½¹?åï½§??ï½¾?åï½§åï½°ï½½?åï½§åï½°ï½¹?å·ï½¨é§ï½°ï½¹?åï½§??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe591b7efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3fefbdbe3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdbd3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe591b7efbda8e9a786efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe591b7efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3fefbdbe3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdbd3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe591b7efbda8e9a786efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe591b7efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3fefbdbe3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdbd3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe591b7efbda8e9a786efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ｹ?蜻ｷ?ｧ蜊難ｽｰ?ｹ?蜊難ｽｧ???ｾ?蜊難ｽｧ蜊難ｽｰ?ｽ?蜊難ｽｧ蜊難ｽｰ?ｹ?蜻ｷ?ｨ鬧?ｽｰ?ｹ?蜊難ｽｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?蜻ｷ?ｧ蜊難ｽｰ?ｹ?蜊難ｽｧ???ｾ?蜊難ｽｧ蜊難ｽｰ?ｽ?蜊難ｽｧ蜊難ｽｰ?ｹ?蜻ｷ?ｨ鬧?ｽｰ?ｹ?蜊難ｽｧ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｹ?蜻ｷ?ｧ蜊難ｽｰ?ｹ?蜊難ｽｧ???ｾ?蜊難ｽｧ蜊難ｽｰ?ｽ?蜊難ｽｧ蜊難ｽｰ?ｹ?蜻ｷ?ｨ鬧?ｽｰ?ｹ?蜊難ｽｧ??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe591b7efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3fefbdbe3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdbd3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe591b7efbda8e9a786efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe591b7efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3fefbdbe3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdbd3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe591b7efbda8e9a786efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe591b7efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3fefbdbe3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdbd3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe591b7efbda8e9a786efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????鐔??件洲??鐔逸醜???鐔??鐔???鐔у??鐔逸十???鐔у??鐔逸醜??件秀薈?鐔逸醜???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??件洲??鐔逸醜???鐔??鐔???鐔у??鐔逸十???鐔у??鐔逸醜??件秀薈?鐔逸醜???鐔??????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔??件洲??鐔逸醜???鐔??鐔???鐔у??鐔逸十???鐔у??鐔逸醜??件秀薈?鐔逸醜???鐔??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe591b7efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3fefbdbe3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdbd3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe591b7efbda8e9a786efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe591b7efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3fefbdbe3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdbd3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe591b7efbda8e9a786efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe591b7efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3fefbdbe3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdbd3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe591b7efbda8e9a786efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ｹ?呷ｧ卓ｰｹ?卓ｧ??ｾ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ卓ｰｹ?呷ｨ駆ｰｹ?卓ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?呷ｧ卓ｰｹ?卓ｧ??ｾ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ卓ｰｹ?呷ｨ駆ｰｹ?卓ｧ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｹ?呷ｧ卓ｰｹ?卓ｧ??ｾ?卓ｧ卓ｰｽ?卓ｧ卓ｰｹ?呷ｨ駆ｰｹ?卓ｧ??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe591b7efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3fefbdbe3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdbd3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe591b7efbda8e9a786efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe591b7efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3fefbdbe3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdbd3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe591b7efbda8e9a786efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fe591b7efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3fefbdbe3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdbd3fe58d93efbda7e58d93efbdb0efbdb93fe591b7efbda8e9a786efbdb0efbdb93fe58d93efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????節뫙埃뤄쉑秧볩쉼節뫙秧볩쉑??節쐬秧볩쉑秧볩쉼節숫秧볩쉑秧볩쉼節뫙埃뤄쉔蓼놅쉼節뫙秧볩쉑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뫙埃뤄쉑秧볩쉼節뫙秧볩쉑??節쐬秧볩쉑秧볩쉼節숫秧볩쉑秧볩쉼節뫙埃뤄쉔蓼놅쉼節뫙秧볩쉑??????????????N????????????????????????????????????????????????????????節뫙埃뤄쉑秧볩쉼節뫙秧볩쉑??節쐬秧볩쉑秧볩쉼節숫秧볩쉑秧볩쉼節뫙埃뤄쉔蓼놅쉼節뫙秧볩쉑??????????????????????