同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fdefbda4efbdba3f3f3f3f3fefbdb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fdefbda4efbdba3f3f3f3f3fefbdb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fdefbda4efbdba3f3f3f3f3fefbdb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï½±ýï½????è²ý????????ï½±ýï½»ý?????ｽｲ?ï½½ý?ï½????è²ý???è²ý??ï½±ý???????ï½¼ý?????ï½±ýï½????è²ý????????ï½±ýï½»ý?????ｽｲ?ï½½ý?ï½????è²ý???è²ý??ï½±ý､ｺ?????ï½·ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½±ýï½????è²ý????????ï½±ýï½»ý?????ｽｲ?ï½½ý?ï½????è²ý???è²ý??ï½±ý???????ï½¼ý?????ï½±ýï½????è²ý????????ï½±ýï½»ý?????ｽｲ?ï½½ý?ï½????è²ý???è²ý??ï½±ý､ｺ?????ï½·ý????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï½±ýï½????è²ý????????ï½±ýï½»ý?????ｽｲ?ï½½ý?ï½????è²ý???è²ý??ï½±ý???????ï½¼ý?????ï½±ýï½????è²ý????????ï½±ýï½»ý?????ｽｲ?ï½½ý?ï½????è²ý???è²ý??ï½±ý､ｺ?????ï½·ý???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fdefbda4efbdba3f3f3f3f3fefbdb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fdefbda4efbdba3f3f3f3f3fefbdb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fdefbda4efbdba3f3f3f3f3fefbdb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｱ??????雋??????????ｱ??ｻ???????ｽ?ｲ??ｽ???????雋????雋????ｱ?????????ｼ???????ｱ??????雋??????????ｱ??ｻ???????ｽ?ｲ??ｽ???????雋????雋????ｱ??､?ｺ??????ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??????雋??????????ｱ??ｻ???????ｽ?ｲ??ｽ???????雋????雋????ｱ?????????ｼ???????ｱ??????雋??????????ｱ??ｻ???????ｽ?ｲ??ｽ???????雋????雋????ｱ??､?ｺ??????ｷ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｱ??????雋??????????ｱ??ｻ???????ｽ?ｲ??ｽ???????雋????雋????ｱ?????????ｼ???????ｱ??????雋??????????ｱ??ｻ???????ｽ?ｲ??ｽ???????雋????雋????ｱ??､?ｺ??????ｷ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fdefbda4efbdba3f3f3f3f3fefbdb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fdefbda4efbdba3f3f3f3f3fefbdb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fdefbda4efbdba3f3f3f3f3fefbdb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔往鐔????莢?????????鐔往鐔持?????鐔緒讐?鐔傷?鐔????莢????莢???鐔往???????鐔収?????鐔往鐔????莢?????????鐔往鐔持?????鐔緒讐?鐔傷?鐔????莢????莢???鐔往鐔わ什?????鐔拳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔往鐔????莢?????????鐔往鐔持?????鐔緒讐?鐔傷?鐔????莢????莢???鐔往???????鐔収?????鐔往鐔????莢?????????鐔往鐔持?????鐔緒讐?鐔傷?鐔????莢????莢???鐔往鐔わ什?????鐔拳????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔往鐔????莢?????????鐔往鐔持?????鐔緒讐?鐔傷?鐔????莢????莢???鐔往???????鐔収?????鐔往鐔????莢?????????鐔往鐔持?????鐔緒讐?鐔傷?鐔????莢????莢???鐔往鐔わ什?????鐔拳???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fdefbda4efbdba3f3f3f3f3fefbdb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fdefbda4efbdba3f3f3f3f3fefbdb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fdefbda4efbdba3f3f3f3f3fefbdb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｱ??????貌?????????ｱ?ｻ??????ｽｲ?ｽ???????貌????貌???ｱ????????ｼ??????ｱ??????貌?????????ｱ?ｻ??????ｽｲ?ｽ???????貌????貌???ｱ?､ｺ?????ｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??????貌?????????ｱ?ｻ??????ｽｲ?ｽ???????貌????貌???ｱ????????ｼ??????ｱ??????貌?????????ｱ?ｻ??????ｽｲ?ｽ???????貌????貌???ｱ?､ｺ?????ｷ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｱ??????貌?????????ｱ?ｻ??????ｽｲ?ｽ???????貌????貌???ｱ????????ｼ??????ｱ??????貌?????????ｱ?ｻ??????ｽｲ?ｽ???????貌????貌???ｱ?､ｺ?????ｷ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fdefbda4efbdba3f3f3f3f3fefbdb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fdefbda4efbdba3f3f3f3f3fefbdb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3fefbdb1fdefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1fdefbdbbfd3f3f3f3f3fefbdbdefbdb23fefbdbdfd3fefbd3f3f3f3fe8b28cfd3f3f3fe8b28cfd3f3fefbdb1fdefbda4efbdba3f3f3f3f3fefbdb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節깰節????縕뛁????????節깰節생?????節쏙쉿?節쐬?節????縕뛁???縕뛁??節깰???????節숫?????節깰節????縕뛁????????節깰節생?????節쏙쉿?節쐬?節????縕뛁???縕뛁??節깰節ㅿ스?????節륨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節깰節????縕뛁????????節깰節생?????節쏙쉿?節쐬?節????縕뛁???縕뛁??節깰???????節숫?????節깰節????縕뛁????????節깰節생?????節쏙쉿?節쐬?節????縕뛁???縕뛁??節깰節ㅿ스?????節륨????????????N????????????????????????????????????????????????????????節깰節????縕뛁????????節깰節생?????節쏙쉿?節쐬?節????縕뛁???縕뛁??節깰???????節숫?????節깰節????縕뛁????????節깰節생?????節쏙쉿?節쐬?節????縕뛁???縕뛁??節깰節ㅿ스?????節륨???????????????????? |