同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï½±ï¾?ï¾ï½??????ï½±ï¾?ï¾ï½???????ï½±ï¾?ï¾ï½???????ï½±ï¾?ï¾ï½??????ï½±ï¾?ï¾ï½????????????ï½±ï¾?ï¾ï½???????????????ï½±ï¾?ï¾ï½??????ï½±ï¾?ï¾ï½???????ï½±ï¾?ï¾ï½???????ï½±ï¾?ï¾ï½??????ï½±ï¾?ï¾ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï½±ï¾?ï¾ï½??????ï½±ï¾?ï¾ï½???????ï½±ï¾?ï¾ï½???????ï½±ï¾?ï¾ï½??????ï½±ï¾?ï¾ï½????????????ï½±ï¾?ï¾ï½???????????????ï½±ï¾?ï¾ï½??????ï½±ï¾?ï¾ï½???????ï½±ï¾?ï¾ï½???????ï½±ï¾?ï¾ï½??????ï½±ï¾?ï¾ï½????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｱ???包ｽｭ???????ｱ???包ｽｭ????????ｱ???包ｽｭ????????ｱ???包ｽｭ???????ｱ???包ｽｭ?????????????ｱ???包ｽｭ????????????????ｱ???包ｽｭ???????ｱ???包ｽｭ????????ｱ???包ｽｭ????????ｱ???包ｽｭ???????ｱ???包ｽｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｱ???包ｽｭ???????ｱ???包ｽｭ????????ｱ???包ｽｭ????????ｱ???包ｽｭ???????ｱ???包ｽｭ?????????????ｱ???包ｽｭ????????????????ｱ???包ｽｭ???????ｱ???包ｽｭ????????ｱ???包ｽｭ????????ｱ???包ｽｭ???????ｱ???包ｽｭ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔縁??鐓?鐔??????鐔縁??鐓?鐔???????鐔縁??鐓?鐔???????鐔縁??鐓?鐔??????鐔縁??鐓?鐔????????????鐔縁??鐓?鐔???????????????鐔縁??鐓?鐔??????鐔縁??鐓?鐔???????鐔縁??鐓?鐔???????鐔縁??鐓?鐔??????鐔縁??鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔縁??鐓?鐔??????鐔縁??鐓?鐔???????鐔縁??鐓?鐔???????鐔縁??鐓?鐔??????鐔縁??鐓?鐔????????????鐔縁??鐓?鐔???????????????鐔縁??鐓?鐔??????鐔縁??鐓?鐔???????鐔縁??鐓?鐔???????鐔縁??鐓?鐔??????鐔縁??鐓?鐔????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ?ﾕｭ??????ｱﾊ?ﾕｭ???????ｱﾊ?ﾕｭ???????ｱﾊ?ﾕｭ??????ｱﾊ?ﾕｭ????????????ｱﾊ?ﾕｭ???????????????ｱﾊ?ﾕｭ??????ｱﾊ?ﾕｭ???????ｱﾊ?ﾕｭ???????ｱﾊ?ﾕｭ??????ｱﾊ?ﾕｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ?ﾕｭ??????ｱﾊ?ﾕｭ???????ｱﾊ?ﾕｭ???????ｱﾊ?ﾕｭ??????ｱﾊ?ﾕｭ????????????ｱﾊ?ﾕｭ???????????????ｱﾊ?ﾕｭ??????ｱﾊ?ﾕｭ???????ｱﾊ?ﾕｭ???????ｱﾊ?ﾕｭ??????ｱﾊ?ﾕｭ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3fefbe95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節깍풁?絶뺧쉭??????節깍풁?絶뺧쉭???????節깍풁?絶뺧쉭???????節깍풁?絶뺧쉭??????節깍풁?絶뺧쉭????????????節깍풁?絶뺧쉭???????????????節깍풁?絶뺧쉭??????節깍풁?絶뺧쉭???????節깍풁?絶뺧쉭???????節깍풁?絶뺧쉭??????節깍풁?絶뺧쉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????節깍풁?絶뺧쉭??????節깍풁?絶뺧쉭???????節깍풁?絶뺧쉭???????節깍풁?絶뺧쉭??????節깍풁?絶뺧쉭????????????節깍풁?絶뺧쉭???????????????節깍풁?絶뺧쉭??????節깍풁?絶뺧쉭???????節깍풁?絶뺧쉭???????節깍풁?絶뺧쉭??????節깍풁?絶뺧쉭????????????????????????????? |