同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï½±?????ï½±???ï¾ï¾??ï½±????????????ï½±?????ï½±???ï¾ï¾?????ï½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½±?????ï½±???ï¾ï¾??ï½±????????????ï½±?????ï½±???ï¾ï¾?????ï½±??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï½±?????ï½±???ï¾ï¾??ï½±????????????ï½±?????ï½±???ï¾ï¾?????ï½±?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ア??????ア????擾セ???ア?????????????ア??????ア????擾セ??????ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア??????ア????擾セ???ア?????????????ア??????ア????擾セ??????ア??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ア??????ア????擾セ???ア?????????????ア??????ア????擾セ??????ア?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???鐓????鐔????????????鐔?????鐔???鐓???????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???鐓????鐔????????????鐔?????鐔???鐓???????鐔??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???鐓????鐔????????????鐔?????鐔???鐓???????鐔?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ア?????ア???マチ??ア????????????ア?????ア???マチ?????ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?????ア???マチ??ア????????????ア?????ア???マチ?????ア??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ア?????ア???マチ??ア????????????ア?????ア???マチ?????ア?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節괄????節괄??絶륅푳??節괄???????????節괄????節괄??絶륅푳?????節괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節괄????節괄??絶륅푳??節괄???????????節괄????節괄??絶륅푳?????節괄?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????節괄????節괄??絶륅푳??節괄???????????節괄????節괄??絶륅푳?????節괄????????????????????????? |