同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï½°ï½£?????????????????ï½°ï½£????????ï½°ï½£?ï¾ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½°ï½£?????????????????ï½°ï½£????????ï½°ï½£?ï¾ï¾?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï½°ï½£?????????????????ï½°ï½£????????ï½°ï½£?ï¾ï¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ー?」??????????????????ー?」?????????ー?」??費セ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー?」??????????????????ー?」?????????ー?」??費セ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ー?」??????????????????ー?」?????????ー?」??費セ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔逸州?????????????????鐔逸州????????鐔逸州?鐓?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔逸州?????????????????鐔逸州????????鐔逸州?鐓?鐓??????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔逸州?????????????????鐔逸州????????鐔逸州?鐓?鐓?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ー」?????????????????ー」????????ー」?ヤハ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー」?????????????????ー」????????ー」?ヤハ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ー」?????????????????ー」????????ー」?ヤハ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33fefbe94efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節곤숲?????????????????節곤숲????????節곤숲?絶뷂풁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節곤숲?????????????????節곤숲????????節곤숲?絶뷂풁?????????????N????????????????????????????????????????????????????????節곤숲?????????????????節곤숲????????節곤숲?絶뷂풁????????????????????? |