同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe8adace587aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe8adace587aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe8adace587aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ォé??????????ォ?ç§ï½£ï½«è¬åª??????????????????????????????????????????????????????????????????????ォé??????????ォ?ç§ï½£ï½«è¬åª?????????N????????????????????????????????????????????????????????ォé??????????ォ?ç§ï½£ï½«è¬åª????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe8adace587aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe8adace587aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe8adace587aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ォ髣???????????ォ?轢ァ?」?ォ隴ャ蜃ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ髣???????????ォ?轢ァ?」?ォ隴ャ蜃ェ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ォ髣???????????ォ?轢ァ?」?ォ隴ャ蜃ェ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe8adace587aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe8adace587aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe8adace587aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔??э州鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔??э州鐔????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔??э州鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe8adace587aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe8adace587aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe8adace587aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ォ闕??????????ォ?瀧」ォ譬凪??????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ闕??????????ォ?瀧」ォ譬凪?????????N????????????????????????????????????????????????????????ォ闕??????????ォ?瀧」ォ譬凪????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe8adace587aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe8adace587aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe780a7efbda3efbdabe8adace587aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節ラ뿑??????????節?緣㏆숲節ヨ?鴨₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????節ラ뿑??????????節?緣㏆숲節ヨ?鴨₃????????N????????????????????????????????????????????????????????節ラ뿑??????????節?緣㏆숲節ヨ?鴨₃???????????????? |