同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe843f3fefbda4efbe843f3fefbda4efbe843f3f3fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe843f3fefbda4efbe843f3fefbda4efbe843f3f3fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe843f3fefbda4efbe843f3fefbda4efbe843f3f3fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ヲï¾??、ï¾??、ï¾???ヲï¾ï½¤ï¾ 、ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲï¾??、ï¾??、ï¾???ヲï¾ï½¤ï¾ 、ï¾????????????N????????????????????????????????????????????????????????ヲï¾??、ï¾??、ï¾???ヲï¾ï½¤ï¾ 、ï¾???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe843f3fefbda4efbe843f3fefbda4efbe843f3f3fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe843f3fefbda4efbe843f3fefbda4efbe843f3f3fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe843f3fefbda4efbe843f3fefbda4efbe843f3f3fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ヲ????、????、?????ヲ??ス、??ス、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ????、????、?????ヲ??ス、??ス、?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ヲ????、????、?????ヲ??ス、??ス、????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe843f3fefbda4efbe843f3fefbda4efbe843f3f3fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe843f3fefbda4efbe843f3fefbda4efbe843f3f3fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe843f3fefbda4efbe843f3fefbda4efbe843f3f3fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔わ???鐔わ????鐔??鐔わ?鐔わ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔わ???鐔わ????鐔??鐔わ?鐔わ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔わ???鐔わ????鐔??鐔わ?鐔わ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe843f3fefbda4efbe843f3fefbda4efbe843f3f3fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe843f3fefbda4efbe843f3fefbda4efbe843f3f3fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe843f3fefbda4efbe843f3fefbda4efbe843f3f3fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ヲト??、ト??、ト???ヲト、ナ、ト?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲト??、ト??、ト???ヲト、ナ、ト????????????N????????????????????????????????????????????????????????ヲト??、ト??、ト???ヲト、ナ、ト???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe843f3fefbda4efbe843f3fefbda4efbe843f3f3fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe843f3fefbda4efbe843f3fefbda4efbe843f3f3fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe843f3fefbda4efbe843f3fefbda4efbe843f3f3fefbda6efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節?푶??節ㅿ푶??節ㅿ푶???節?푶節ㅿ푷節ㅿ푶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?푶??節ㅿ푶??節ㅿ푶???節?푶節ㅿ푷節ㅿ푶????????????N????????????????????????????????????????????????????????節?푶??節ㅿ푶??節ㅿ푶???節?푶節ㅿ푷節ㅿ푶???????????????????? |