同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbdfd3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbdfd3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8a0913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbdfd3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????、﨡ä¼ï½½ï½½è¾·ï½½ý?、﨡ä¼ï½½ï½½è ?????????????????????????????????????????????????????????????????????、﨡ä¼ï½½ï½½è¾·ï½½ý?、﨡ä¼ï½½ï½½è ????????N????????????????????????????????????????????????????????、﨡ä¼ï½½ï½½è¾·ï½½ý?、﨡ä¼ï½½ï½½è ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbdfd3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbdfd3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8a0913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbdfd3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????、?。莨夲スス?ス霎キ?ス???、?。莨夲スス?ス陟??????????????????????????????????????????????????????????????????????、?。莨夲スス?ス霎キ?ス???、?。莨夲スス?ス陟????????N?????????????????????????????????????????????????????????、?。莨夲スス?ス霎キ?ス???、?。莨夲スス?ス陟???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbdfd3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbdfd3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8a0913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbdfd3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔わ─篌?鐔緒十莨件十?鐔わ─篌?鐔緒十???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ─篌?鐔緒十莨件十?鐔わ─篌?鐔緒十??????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔わ─篌?鐔緒十莨件十?鐔わ─篌?鐔緒十?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbdfd3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbdfd3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8a0913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbdfd3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????、﨡会スス辷ス??、﨡会スス蠑?????????????????????????????????????????????????????????????????????、﨡会スス辷ス??、﨡会スス蠑????????N????????????????????????????????????????????????????????、﨡会スス辷ス??、﨡会スス蠑???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbdfd3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbdfd3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8a0913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8beb7efbdbdfd3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8a0913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節ㅿÆ鴉싷슬節썼쓿節쐬?節ㅿÆ鴉싷슬節썼젒?????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅿÆ鴉싷슬節썼쓿節쐬?節ㅿÆ鴉싷슬節썼젒????????N????????????????????????????????????????????????????????節ㅿÆ鴉싷슬節썼쓿節쐬?節ㅿÆ鴉싷슬節썼젒???????????????? |