同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde9a8be3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde99b8ee692b0efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde9a8be3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde99b8ee692b0efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde9a8be3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde99b8ee692b0efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????、?。è¨å¤²ï½½ï½½?ス騾???、?。è¨å¤²ï½½ï½½?ï½½éæ°ï½½ï½»?????????????????????????????????????????????????????????????????????、?。è¨å¤²ï½½ï½½?ス騾???、?。è¨å¤²ï½½ï½½?ï½½éæ°ï½½ï½»????????N????????????????????????????????????????????????????????、?。è¨å¤²ï½½ï½½?ス騾???、?。è¨å¤²ï½½ï½½?ï½½éæ°ï½½ï½»???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde9a8be3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde99b8ee692b0efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde9a8be3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde99b8ee692b0efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde9a8be3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde99b8ee692b0efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????、??。闔ィ螟イ?ス?ス??ス鬨セ????、??。闔ィ螟イ?ス?ス??ス髮取腸?ス?サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????、??。闔ィ螟イ?ス?ス??ス鬨セ????、??。闔ィ螟イ?ス?ス??ス髮取腸?ス?サ????????N?????????????????????????????????????????????????????????、??。闔ィ螟イ?ス?ス??ス鬨セ????、??。闔ィ螟イ?ス?ス??ス髮取腸?ス?サ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde9a8be3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde99b8ee692b0efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde9a8be3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde99b8ee692b0efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde9a8be3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde99b8ee692b0efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔∴ィ紊駕十鐔?鐔初┥???鐔?鐔∴ィ紊駕十鐔?鐔初???逸十鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔∴ィ紊駕十鐔?鐔初┥???鐔?鐔∴ィ紊駕十鐔?鐔初???逸十鐔????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔∴ィ紊駕十鐔?鐔初┥???鐔?鐔∴ィ紊駕十鐔?鐔初???逸十鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde9a8be3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde99b8ee692b0efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde9a8be3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde99b8ee692b0efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde9a8be3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde99b8ee692b0efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????、?。莨夲スス?ス騾???、?。莨夲スス?ス雎撰スサ?????????????????????????????????????????????????????????????????????、?。莨夲スス?ス騾???、?。莨夲スス?ス雎撰スサ????????N????????????????????????????????????????????????????????、?。莨夲スス?ス騾???、?。莨夲スス?ス雎撰スサ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde9a8be3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde99b8ee692b0efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde9a8be3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde99b8ee692b0efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde9a8be3f3f3fefbda43fefbda1e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbdbde99b8ee692b0efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節}節↑렓鸚뀐슬節숫節썽㉭???節}節↑렓鸚뀐슬節숫節썽썛儼곤슬節빡????????????????????????????????????????????????????????????????????節}節↑렓鸚뀐슬節숫節썽㉭???節}節↑렓鸚뀐슬節숫節썽썛儼곤슬節빡???????N????????????????????????????????????????????????????????節}節↑렓鸚뀐슬節숫節썽㉭???節}節↑렓鸚뀐슬節숫節썽썛儼곤슬節빡??????????????? |