同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3fefbda13fefbda43f3fefbda23fefbdb43fefbda83fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8e8b492e693beefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3fefbda13fefbda43f3fefbda23fefbdb43fefbda83fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8e8b492e693beefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3fefbda13fefbda43f3fefbda23fefbdb43fefbda83fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8e8b492e693beefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï½¢?ï½´??。?、??ï½¢?ï½´?ィ?ï½£???????ィè´æ¾ï½½ï½£????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢?ï½´??。?、??ï½¢?ï½´?ィ?ï½£???????ィè´æ¾ï½½ï½£???????N????????????????????????????????????????????????????????ï½¢?ï½´??。?、??ï½¢?ï½´?ィ?ï½£???????ィè´æ¾ï½½ï½£??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3fefbda13fefbda43f3fefbda23fefbdb43fefbda83fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8e8b492e693beefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3fefbda13fefbda43f3fefbda23fefbdb43fefbda83fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8e8b492e693beefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3fefbda13fefbda43f3fefbda23fefbdb43fefbda83fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8e8b492e693beefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????「??エ???。??、???「??エ??ィ??」????????ィ雍呈得?ス?」?????????????????????????????????????????????????????????????????????「??エ???。??、???「??エ??ィ??」????????ィ雍呈得?ス?」???????N?????????????????????????????????????????????????????????「??エ???。??、???「??エ??ィ??」????????ィ雍呈得?ス?」??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3fefbda13fefbda43f3fefbda23fefbdb43fefbda83fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8e8b492e693beefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3fefbda13fefbda43f3fefbda23fefbdb43fefbda83fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8e8b492e693beefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3fefbda13fefbda43f3fefbda23fefbdb43fefbda83fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8e8b492e693beefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔?鐔?鐔???????鐔???常十鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔?鐔?鐔???????鐔???常十鐔???????N????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔?鐔?鐔???????鐔???常十鐔??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3fefbda13fefbda43f3fefbda23fefbdb43fefbda83fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8e8b492e693beefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3fefbda13fefbda43f3fefbda23fefbdb43fefbda83fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8e8b492e693beefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3fefbda13fefbda43f3fefbda23fefbdb43fefbda83fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8e8b492e693beefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????「?エ??。?、??「?エ?ィ?」???????ィ贒擾ス」????????????????????????????????????????????????????????????????????「?エ??。?、??「?エ?ィ?」???????ィ贒擾ス」???????N????????????????????????????????????????????????????????「?エ??。?、??「?エ?ィ?」???????ィ贒擾ス」??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3fefbda13fefbda43f3fefbda23fefbdb43fefbda83fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8e8b492e693beefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3fefbda13fefbda43f3fefbda23fefbdb43fefbda83fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8e8b492e693beefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdb43f3fefbda13fefbda43f3fefbda23fefbdb43fefbda83fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8e8b492e693beefbdbdefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節∨節뇜?節?節}?節∨節뇜節?節???????節②킆嚴억슬節????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨節뇜?節?節}?節∨節뇜節?節???????節②킆嚴억슬節???????N????????????????????????????????????????????????????????節∨節뇜?節?節}?節∨節뇜節?節???????節②킆嚴억슬節??????????????? |