同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????。ï¾å° ý???ï½?ï½??????ï½?ï½??????ï½?ï½?????ï½?ï½???。ï¾å° ý?????ï½?ï½????????????????????。ï¾å° ý???ï½?ï½??????ï½?ï½??????ï½?ï½???????????????。ï¾å° ý???ï½?ï½??????ï½?ï½??????ï½?ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï¾å° ý???ï½?ï½??????ï½?ï½??????ï½?ï½?????ï½?ï½???。ï¾å° ý?????ï½?ï½????????????????????。ï¾å° ý???ï½?ï½??????ï½?ï½??????ï½?ï½???????????????。ï¾å° ý???ï½?ï½??????ï½?ï½??????ï½?ï½??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????。ï¾å° ý???ï½?ï½??????ï½?ï½??????ï½?ï½?????ï½?ï½???。ï¾å° ý?????ï½?ï½????????????????????。ï¾å° ý???ï½?ï½??????ï½?ï½??????ï½?ï½???????????????。ï¾å° ý???ï½?ï½??????ï½?ï½??????ï½?ï½?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????。?槫ー?????????????????????????????????????。?槫ー??????????????????????????????。?槫ー?????????????????????????????????????????。?槫ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?槫ー?????????????????????????????????????。?槫ー??????????????????????????????。?槫ー?????????????????????????????????????????。?槫ー???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????。?槫ー?????????????????????????????????????。?槫ー??????????????????????????????。?槫ー?????????????????????????????????????????。?槫ー??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔¥?絨????鐔?鐔??????鐔?鐔??????鐔?鐔?????鐔?鐔???鐔¥?絨??????鐔?鐔????????????????????鐔¥?絨????鐔?鐔??????鐔?鐔??????鐔?鐔???????????????鐔¥?絨????鐔?鐔??????鐔?鐔??????鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥?絨????鐔?鐔??????鐔?鐔??????鐔?鐔?????鐔?鐔???鐔¥?絨??????鐔?鐔????????????????????鐔¥?絨????鐔?鐔??????鐔?鐔??????鐔?鐔???????????????鐔¥?絨????鐔?鐔??????鐔?鐔??????鐔?鐔??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔¥?絨????鐔?鐔??????鐔?鐔??????鐔?鐔?????鐔?鐔???鐔¥?絨??????鐔?鐔????????????????????鐔¥?絨????鐔?鐔??????鐔?鐔??????鐔?鐔???????????????鐔¥?絨????鐔?鐔??????鐔?鐔??????鐔?鐔?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????。゙尅????????????????????????????????????。゙尅?????????????????????????????。゙尅????????????????????????????????????????。゙尅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙尅????????????????????????????????????。゙尅?????????????????????????????。゙尅????????????????????????????????????????。゙尅???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????。゙尅????????????????????????????????????。゙尅?????????????????????????????。゙尅????????????????????????????????????????。゙尅??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5b085fd3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節∽풛弱낣???節?節??????節?節??????節?節?????節?節???節∽풛弱낣?????節?節????????????????????節∽풛弱낣???節?節??????節?節??????節?節???????????????節∽풛弱낣???節?節??????節?節??????節?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풛弱낣???節?節??????節?節??????節?節?????節?節???節∽풛弱낣?????節?節????????????????????節∽풛弱낣???節?節??????節?節??????節?節???????????????節∽풛弱낣???節?節??????節?節??????節?節??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????節∽풛弱낣???節?節??????節?節??????節?節?????節?節???節∽풛弱낣?????節?節????????????????????節∽풛弱낣???節?節??????節?節??????節?節???????????????節∽풛弱낣???節?節??????節?節??????節?節?????????????????????????????? |