同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????。îォï¾??。îェ、??宵ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。îォï¾??。îェ、??宵ï¾?????????????????????????????????????????。îォï¾??。îェ、??宵ï¾???????????。îォï¾??。îェ、??宵ï¾????????????N????????????????????????????????????????????????????????。îォï¾??。îェ、??宵ï¾??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????。﨡奇スォ????。﨡奇スェ?、??螳オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。﨡奇スォ????。﨡奇スェ?、??螳オ???????????????????????????????????????????。﨡奇スォ????。﨡奇スェ?、??螳オ?????????????。﨡奇スォ????。﨡奇スェ?、??螳オ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????。﨡奇スォ????。﨡奇スェ?、??螳オ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔?修??絎居?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔?修??絎居??????????????????????????????????????????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔?修??絎居????????????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔?修??絎居?????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔????鐔℃??鐔?修??絎居???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????。ォツ??。ェ、??宵メ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ォツ??。ェ、??宵メ?????????????????????????????????????????。ォツ??。ェ、??宵メ???????????。ォツ??。ェ、??宵メ????????????N????????????????????????????????????????????????????????。ォツ??。ェ、??宵メ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbe823f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3fe5aeb5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ푴??節√꼯節わ숴??若듸풎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ푴??節√꼯節わ숴??若듸풎?????????????????????????????????????????節√꼯節ワ푴??節√꼯節わ숴??若듸풎???????????節√꼯節ワ푴??節√꼯節わ숴??若듸풎????????????N????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ푴??節√꼯節わ숴??若듸풎??????????????????????????????????????????? |