同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3fe5b790e6a88cefbdb0efbdbc3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3fe5b790e6a88cefbdb0efbdbc3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3fe5b790e6a88cefbdb0efbdbc3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½½ý?å·æ¨ï½°ï½¼????ï½?ï½½ý???????ï½?ï½½ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½½ý?å·æ¨ï½°ï½¼????ï½?ï½½ý???????ï½?ï½½ý??????????N????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½½ý?å·æ¨ï½°ï½¼????ï½?ï½½ý???????ï½?ï½½ý?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3fe5b790e6a88cefbdb0efbdbc3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3fe5b790e6a88cefbdb0efbdbc3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3fe5b790e6a88cefbdb0efbdbc3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ス??蟾先ィ鯉スー?シ???????ス???????????ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??蟾先ィ鯉スー?シ???????ス???????????ス???????????N???????????????????????????????????????????????????????????ス??蟾先ィ鯉スー?シ???????ス???????????ス??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3fe5b790e6a88cefbdb0efbdbc3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3fe5b790e6a88cefbdb0efbdbc3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3fe5b790e6a88cefbdb0efbdbc3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔傷?綏?罔?鐔逸充????鐔?鐔傷???????鐔?鐔傷???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔傷?綏?罔?鐔逸充????鐔?鐔傷???????鐔?鐔傷??????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔傷?綏?罔?鐔逸充????鐔?鐔傷???????鐔?鐔傷?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3fe5b790e6a88cefbdb0efbdbc3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3fe5b790e6a88cefbdb0efbdbc3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3fe5b790e6a88cefbdb0efbdbc3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ス??巐樌ーシ??????ス??????????ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??巐樌ーシ??????ス??????????ス???????????N??????????????????????????????????????????????????????????ス??巐樌ーシ??????ス??????????ス??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3fe5b790e6a88cefbdb0efbdbc3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3fe5b790e6a88cefbdb0efbdbc3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3fe5b790e6a88cefbdb0efbdbc3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節?節쐬?藥먩쮯節곤슨????節?節쐬???????節?節쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節쐬?藥먩쮯節곤슨????節?節쐬???????節?節쐬??????????N????????????????????????????????????????????????????????節?節쐬?藥먩쮯節곤슨????節?節쐬???????節?節쐬?????????????????? |