同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?½³????宵ｱ?ï½?ï½?½³??????ï½?ï½?½³???????????｡ï?????????ï½?ï½?½³????宵ｱ?ï½?ï½?½³??????ï½?ï½?½³???????????｡ï????????ï½?ï½?½³????宵ｱ?ï½?ï½?½³??????ï½?ï½?½³???????????｡ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?½³????宵ｱ?ï½?ï½?½³??????ï½?ï½?½³???????????｡ï?????????ï½?ï½?½³????宵ｱ?ï½?ï½?½³??????ï½?ï½?½³???????????｡ï????????ï½?ï½?½³????宵ｱ?ï½?ï½?½³??????ï½?ï½?½³???????????｡ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????ｽｳ????螳ｵ?ｱ?????ｽｳ??????????ｽｳ????????????｡?????????????ｽｳ????螳ｵ?ｱ?????ｽｳ??????????ｽｳ????????????｡????????????ｽｳ????螳ｵ?ｱ?????ｽｳ??????????ｽｳ????????????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????ｽｳ????螳ｵ?ｱ?????ｽｳ??????????ｽｳ????????????｡?????????????ｽｳ????螳ｵ?ｱ?????ｽｳ??????????ｽｳ????????????｡????????????ｽｳ????螳ｵ?ｱ?????ｽｳ??????????ｽｳ????????????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?蹴????絎居襲?鐔?鐔?蹴??????鐔?鐔?蹴???????????鐔￥?????????鐔?鐔?蹴????絎居襲?鐔?鐔?蹴??????鐔?鐔?蹴???????????鐔￥????????鐔?鐔?蹴????絎居襲?鐔?鐔?蹴??????鐔?鐔?蹴???????????鐔￥??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?蹴????絎居襲?鐔?鐔?蹴??????鐔?鐔?蹴???????????鐔￥?????????鐔?鐔?蹴????絎居襲?鐔?鐔?蹴??????鐔?鐔?蹴???????????鐔￥????????鐔?鐔?蹴????絎居襲?鐔?鐔?蹴??????鐔?鐔?蹴???????????鐔￥??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｱ??????????????????????????????｡????????????????????宵ｱ??????????????????????????????｡???????????????????宵ｱ??????????????????????????????｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｱ??????????????????????????????｡????????????????????宵ｱ??????????????????????????????｡???????????????????宵ｱ??????????????????????????????｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3fe5aeb5efbdb13fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????節?節?슁????若듸쉽?節?節?슁??????節?節?슁???????????節∽?????????節?節?슁????若듸쉽?節?節?슁??????節?節?슁???????????節∽????????節?節?슁????若듸쉽?節?節?슁??????節?節?슁???????????節∽??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????節?節?슁????若듸쉽?節?節?슁??????節?節?슁???????????節∽?????????節?節?슁????若듸쉽?節?節?슁??????節?節?슁???????????節∽????????節?節?슁????若듸쉽?節?節?슁??????節?節?슁???????????節∽??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |