同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï½??¿ï½¬??ï½???????³ï½µ?ï½??????????????????????????ï½??¿ï½¬??ï½????????ï½??¿ï½¬??ï½????????????????????????????????????????????ï½??¿ï½¬??ï½???????³ï½µ?ï½??????????????????????????ï½??¿ï½¬??ï½????????ï½??¿ï½¬??ï½???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï½??¿ï½¬??ï½???????³ï½µ?ï½??????????????????????????ï½??¿ï½¬??ï½????????ï½??¿ï½¬??ï½????????????????????????????????????????????ï½??¿ï½¬??ï½???????³ï½µ?ï½??????????????????????????ï½??¿ï½¬??ï½????????ï½??¿ï½¬??ï½????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ャ??????????ウ?オ???????????????????????????????ソ?ャ??????????????ソ?ャ??????????????????????????????????????????????????ソ?ャ??????????ウ?オ???????????????????????????????ソ?ャ??????????????ソ?ャ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ソ?ャ??????????ウ?オ???????????????????????????????ソ?ャ??????????????ソ?ャ??????????????????????????????????????????????????ソ?ャ??????????ウ?オ???????????????????????????????ソ?ャ??????????????ソ?ャ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔??随習??鐔???????鰹週?鐔??????????????????????????鐔??随習??鐔????????鐔??随習??鐔????????????????????????????????????????????鐔??随習??鐔???????鰹週?鐔??????????????????????????鐔??随習??鐔????????鐔??随習??鐔???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔??随習??鐔???????鰹週?鐔??????????????????????????鐔??随習??鐔????????鐔??随習??鐔????????????????????????????????????????????鐔??随習??鐔???????鰹週?鐔??????????????????????????鐔??随習??鐔????????鐔??随習??鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ャ???????????オ????????????????????????????????ャ???????????????ャ???????????????????????????????????????????????????ャ???????????オ????????????????????????????????ャ???????????????ャ??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ャ???????????オ????????????????????????????????ャ???????????????ャ???????????????????????????????????????????????????ャ???????????オ????????????????????????????????ャ???????????????ャ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb3efbdb53fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fbfefbdac3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節??울쉬??節???????놂슉?節??????????????????????????節??울쉬??節????????節??울쉬??節????????????????????????????????????????????節??울쉬??節???????놂슉?節??????????????????????????節??울쉬??節????????節??울쉬??節???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????節??울쉬??節???????놂슉?節??????????????????????????節??울쉬??節????????節??울쉬??節????????????????????????????????????????????節??울쉬??節???????놂슉?節??????????????????????????節??울쉬??節????????節??울쉬??節????????????????????? |