同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï½?????ï½???ï¾ý??ï½?????ï½??????ï½?????ï½????礪、??ï½?????ï½???????????ï½?????ï½???ï¾ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?????ï½???ï¾ý??ï½?????ï½??????ï½?????ï½????礪、??ï½?????ï½???????????ï½?????ï½???ï¾ý????????N????????????????????????????????????????????????????????ï½?????ï½???ï¾ý??ï½?????ï½??????ï½?????ï½????礪、??ï½?????ï½???????????ï½?????ï½???ï¾ý???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉ェ?、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉ェ?、????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遉ェ?、???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???鐓???鐔?????鐔??????鐔?????鐔????腓?修??鐔?????鐔???????????鐔?????鐔???鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???鐓???鐔?????鐔??????鐔?????鐔????腓?修??鐔?????鐔???????????鐔?????鐔???鐓?????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???鐓???鐔?????鐔??????鐔?????鐔????腓?修??鐔?????鐔???????????鐔?????鐔???鐓????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ???????????????????????????礪、??????????????????????????????ヒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ???????????????????????????礪、??????????????????????????????ヒ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ???????????????????????????礪、??????????????????????????????ヒ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fe7a4aaefbda43f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe8bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節?????節???絶뗾??節?????節??????節?????節????鹽わ숴??節?????節???????????節?????節???絶뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????節?????節???絶뗾??節?????節??????節?????節????鹽わ숴??節?????節???????????節?????節???絶뗾????????N????????????????????????????????????????????????????????節?????節???絶뗾??節?????節??????節?????節????鹽わ숴??節?????節???????????節?????節???絶뗾???????????????? |