同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????�????�?????ス。???�????�?????ス。????�????�????????�????�?????ス。????�????�??????�????�??????????�????�?????ス。???�????�?????ス。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????�?????ス。???�????�?????ス。????�????�????????�????�?????ス。????�????�??????�????�??????????�????�?????ス。???�????�?????ス。????????????N????????????????????????????????????????????????????????�????�?????ス。???�????�?????ス。????�????�????????�????�?????ス。????�????�??????�????�??????????�????�?????ス。???�????�?????ス。???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?。?????????????????ス?。??????????????????????????????????ス?。??????????????????????????????????????????????????ス?。?????????????????ス?。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?。?????????????????ス?。??????????????????????????????????ス?。??????????????????????????????????????????????????ス?。?????????????????ス?。????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?。?????????????????ス?。??????????????????????????????????ス?。??????????????????????????????????????????????????ス?。?????????????????ス?。???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??????鐔緒宗???鐔?????鐔??????鐔緒宗????鐔?????鐔?????????鐔?????鐔??????鐔緒宗????鐔?????鐔???????鐔?????鐔???????????鐔?????鐔??????鐔緒宗???鐔?????鐔??????鐔緒宗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??????鐔緒宗???鐔?????鐔??????鐔緒宗????鐔?????鐔?????????鐔?????鐔??????鐔緒宗????鐔?????鐔???????鐔?????鐔???????????鐔?????鐔??????鐔緒宗???鐔?????鐔??????鐔緒宗????????????N????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔??????鐔緒宗???鐔?????鐔??????鐔緒宗????鐔?????鐔?????????鐔?????鐔??????鐔緒宗????鐔?????鐔???????鐔?????鐔???????????鐔?????鐔??????鐔緒宗???鐔?????鐔??????鐔緒宗???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ス。????????????????ス。?????????????????????????????????ス。?????????????????????????????????????????????????ス。????????????????ス。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス。????????????????ス。?????????????????????????????????ス。?????????????????????????????????????????????????ス。????????????????ス。????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ス。????????????????ス。?????????????????????????????????ス。?????????????????????????????????????????????????ス。????????????????ス。???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節?????節??????節쏙숯???節?????節??????節쏙숯????節?????節?????????節?????節??????節쏙숯????節?????節???????節?????節???????????節?????節??????節쏙숯???節?????節??????節쏙숯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?????節??????節쏙숯???節?????節??????節쏙숯????節?????節?????????節?????節??????節쏙숯????節?????節???????節?????節???????????節?????節??????節쏙숯???節?????節??????節쏙숯????????????N????????????????????????????????????????????????????????節?????節??????節쏙숯???節?????節??????節쏙숯????節?????節?????????節?????節??????節쏙숯????節?????節???????節?????節???????????節?????節??????節쏙숯???節?????節??????節쏙숯???????????????????? |