同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd9fe5a4b7eb8d8aec82953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd9fe5a4b7eb8d8aec8295efa7a2ec848fecada5efa79ed18aecbdace68181eab986ecadacefa7a1ec96a9ec8293e68181ebbab63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd9fe5a4b7eb8d8aec82953f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????梨ìì¥å¤·ëì½å¤·ëì????????????????????????????????????????????????梨ìì¥å¤·ëì½å¤·ëì梨ìì¥ï§Ñ콬æê¹ì¬ï§¡ì©ìæ뺶?N????????????????????????????????????????????????????????梨ìì¥å¤·ëì½å¤·ëì?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd9fe5a4b7eb8d8aec82953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd9fe5a4b7eb8d8aec8295efa7a2ec848fecada5efa79ed18aecbdace68181eab986ecadacefa7a1ec96a9ec8293e68181ebbab63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd9fe5a4b7eb8d8aec82953f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ュ?溷、キ?喜u?????????????????????????????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ュ?溷、キ?喜u?「?嬢ュ・?樮喜スャ諱?ケ?ュャ?。?ゥ?捺=?カ?N?????????????????????????????????????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ュ?溷、キ?喜u?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd9fe5a4b7eb8d8aec82953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd9fe5a4b7eb8d8aec8295efa7a2ec848fecada5efa79ed18aecbdace68181eab986ecadacefa7a1ec96a9ec8293e68181ebbab63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd9fe5a4b7eb8d8aec82953f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????錻??鶗ュし???紊結????????????????????????????????????????????????????錻??鶗ュし???紊結????錻??鶗ワ??貊???蟾?讚?А??????觝?N????????????????????????????????????????????????????????錻??鶗ュし???紊結?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd9fe5a4b7eb8d8aec82953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd9fe5a4b7eb8d8aec8295efa7a2ec848fecada5efa79ed18aecbdace68181eab986ecadacefa7a1ec96a9ec8293e68181ebbab63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd9fe5a4b7eb8d8aec82953f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥夷뗭콟夷덊삕????????????????????????????????????????????????梨섏쭥夷뗭콟夷덊삕梨섏쭥吏ъ콬恁깆쭬李얩삓恁뺶?N????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥夷뗭콟夷덊삕?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd9fe5a4b7eb8d8aec82953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd9fe5a4b7eb8d8aec8295efa7a2ec848fecada5efa79ed18aecbdace68181eab986ecadacefa7a1ec96a9ec8293e68181ebbab63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb97adecbd9fe5a4b7eb8d8aec82953f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????筌?꼷彛εㅇ柔?퐶鸚룸뜇乙뷐???????????????????????????????????????????????筌?꼷彛εㅇ柔?퐶鸚룸뜇乙뺧㎖淫륁?筌왨딆쉬馭곴퉮彛э㎕擬⑹굯馭곷볘?N????????????????????????????????????????????????????????筌?꼷彛εㅇ柔?퐶鸚룸뜇乙뷐? |