同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38ea3efa7b5ebbdb0eabb8c3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83ecada1efa7a2ec8888eabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38ea3efa7b5ebbdb0eabb8c3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83ecada1efa7a2ec8888eabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï§ëº¤êµ æãã????????????????????????????????????ï§ëº¤êµ æãã£ï§µë½°ê»?ï§ëº¤êµ æãì¡ï§¢ìê»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ëº¤êµ æãã????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï§ëº¤êµ æãã????????????????????????????????????ï§ëº¤êµ æãã£ï§µë½°ê»?ï§ëº¤êµ æãì¡ï§¢ìê»????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38ea3efa7b5ebbdb0eabb8c3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83ecada1efa7a2ec8888eabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38ea3efa7b5ebbdb0eabb8c3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83ecada1efa7a2ec8888eabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????橄ｺ､??＝繽?字?????????????????????????????????????橄ｺ､??＝繽?璽?ｵ?ｰ???橄ｺ､??＝繽?ｭ｡?｢?一ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄ｺ､??＝繽?字????????????N?????????????????????????????????????????????????????????橄ｺ､??＝繽?字?????????????????????????????????????橄ｺ､??＝繽?璽?ｵ?ｰ???橄ｺ､??＝繽?ｭ｡?｢?一ｻ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38ea3efa7b5ebbdb0eabb8c3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83ecada1efa7a2ec8888eabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38ea3efa7b5ebbdb0eabb8c3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83ecada1efa7a2ec8888eabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????錻?觝り???????????????????????????????????????????錻?觝り??????ｏУ觸郁??錻?觝り?????讚￥Б??蟷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觝り???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????錻?觝り???????????????????????????????????????????錻?觝り??????ｏУ觸郁??錻?觝り?????讚￥Б??蟷?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38ea3efa7b5ebbdb0eabb8c3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83ecada1efa7a2ec8888eabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38ea3efa7b5ebbdb0eabb8c3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83ecada1efa7a2ec8888eabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????吏뺤굅恁㏃㎚????????????????????????????????????吏뺤굅恁㏃㎣淋뽰껌?吏뺤굅恁㏃쭡梨숈껌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤굅恁㏃㎚????????????N????????????????????????????????????????????????????????吏뺤굅恁㏃㎚????????????????????????????????????吏뺤굅恁㏃㎣淋뽰껌?吏뺤굅恁㏃쭡梨숈껌????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38ea3efa7b5ebbdb0eabb8c3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83ecada1efa7a2ec8888eabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38e9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83e38ea3efa7b5ebbdb0eabb8c3fefa79eebbaa4eab585e68181e38f83ecada1efa7a2ec8888eabb8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????筌욌벡援끾걖純껁럻????????????????????????????????????筌욌벡援끾걖純껁렍筌듬쉼猿뗾筌욌벡援끾걖純껋?筌?늿猿뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욌벡援끾걖純껁럻????????????N????????????????????????????????????????????????????????筌욌벡援끾걖純껁럻????????????????????????????????????筌욌벡援끾걖純껁렍筌듬쉼猿뗾筌욌벡援끾걖純껋?筌?늿猿뗾???????????????????? |