ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ï§ìëµéë½§ëï§ë¯©ì¡éì«ï§ìëµ?????????????ï§ìëµéë½§ëï§ë¯©ì¡éì«ï§ìëµ??????????????????????????????????????????????????ï§ìëµéë½§ëï§ë¯©ì¡éì«ï§ìëµ?????????????ï§ìëµéë½§ëï§ë¯©ì¡éì«ï§ìëµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ìëµéë½§ëï§ë¯©ì¡éì«ï§ìëµ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ìëµéë½§ëï§ë¯©ì¡éì«ï§ìëµ?????????????ï§ìëµéë½§ëï§ë¯©ì¡éì«ï§ìëµ??????????????????????????????????????????????????ï§ìëµéë½§ëï§ë¯©ì¡éì«ï§ìëµ?????????????ï§ìëµéë½§ëï§ë¯©ì¡éì«ï§ìëµ???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????駆ｘ?鈴∠?ｧ?幢ｧ躯ｯｩ?朱∠?ｫ?駆ｘ???????????????駆ｘ?鈴∠?ｧ?幢ｧ躯ｯｩ?朱∠?ｫ?駆ｘ????????????????????????????????????????????????????駆ｘ?鈴∠?ｧ?幢ｧ躯ｯｩ?朱∠?ｫ?駆ｘ???????????????駆ｘ?鈴∠?ｧ?幢ｧ躯ｯｩ?朱∠?ｫ?駆ｘ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駆ｘ?鈴∠?ｧ?幢ｧ躯ｯｩ?朱∠?ｫ?駆ｘ???????????????????????????????????????????????????????????????????駆ｘ?鈴∠?ｧ?幢ｧ躯ｯｩ?朱∠?ｫ?駆ｘ???????????????駆ｘ?鈴∠?ｧ?幢ｧ躯ｯｩ?朱∠?ｫ?駆ｘ????????????????????????????????????????????????????駆ｘ?鈴∠?ｧ?幢ｧ躯ｯｩ?朱∠?ｫ?駆ｘ???????????????駆ｘ?鈴∠?ｧ?幢ｧ躯ｯｩ?朱∠?ｫ?駆ｘ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????錻???覽???觸щ??錻?覩?????????覽??????????????錻???覽???觸щ??錻?覩?????????覽???????????????????????????????????????????????????錻???覽???觸щ??錻?覩?????????覽??????????????錻???覽???觸щ??錻?覩?????????覽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???覽???觸щ??錻?覩?????????覽??????????????????????????????????????????????????????????????????錻???覽???觸щ??錻?覩?????????覽??????????????錻???覽???觸щ??錻?覩?????????覽???????????????????????????????????????????????????錻???覽???觸щ??錻?覩?????????覽??????????????錻???覽???觸щ??錻?覩?????????覽????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗釗뽧뀛溜믩졎釗섫溜삘뵗?????????????溜삘뵗釗뽧뀛溜믩졎釗섫溜삘뵗??????????????????????????????????????????????????溜삘뵗釗뽧뀛溜믩졎釗섫溜삘뵗?????????????溜삘뵗釗뽧뀛溜믩졎釗섫溜삘뵗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗釗뽧뀛溜믩졎釗섫溜삘뵗?????????????????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗釗뽧뀛溜믩졎釗섫溜삘뵗?????????????溜삘뵗釗뽧뀛溜믩졎釗섫溜삘뵗??????????????????????????????????????????????????溜삘뵗釗뽧뀛溜믩졎釗섫溜삘뵗?????????????溜삘뵗釗뽧뀛溜믩졎釗섫溜삘뵗???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bec8298ebb597e98797ebbda7eb809befa78bebafa9eca18ee98797ec84abefa78bec8298ebb5973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????筌뗭굹逾쀩뇳戮㏓?쏉쭓誘⑹죳猥쀬꽞筌뗭굹逾뾁????????????筌뗭굹逾쀩뇳戮㏓?쏉쭓誘⑹죳猥쀬꽞筌뗭굹逾뾁?????????????????????????????????????????????????筌뗭굹逾쀩뇳戮㏓?쏉쭓誘⑹죳猥쀬꽞筌뗭굹逾뾁????????????筌뗭굹逾쀩뇳戮㏓?쏉쭓誘⑹죳猥쀬꽞筌뗭굹逾뾁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗭굹逾쀩뇳戮㏓?쏉쭓誘⑹죳猥쀬꽞筌뗭굹逾뾁????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗭굹逾쀩뇳戮㏓?쏉쭓誘⑹죳猥쀬꽞筌뗭굹逾뾁????????????筌뗭굹逾쀩뇳戮㏓?쏉쭓誘⑹죳猥쀬꽞筌뗭굹逾뾁?????????????????????????????????????????????????筌뗭굹逾쀩뇳戮㏓?쏉쭓誘⑹죳猥쀬꽞筌뗭굹逾뾁????????????筌뗭굹逾쀩뇳戮㏓?쏉쭓誘⑹죳猥쀬꽞筌뗭굹逾뾁??????????????