同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï§??âì?????????ï§??êµ??âí??ï§??ê»??ï§??âì?????åß??ì¡ï?ëæ??ï§??ê°??????ï§??âì?????????ï§??êµ??âí??ï§??ê»???ï§??âì?????ï§??êµ??âí??????????????ï§??âì?????????ï§??êµ??âí??ï§??ê»??ï§??âì?????åß??ì¡ï?ëæ??ï§??ê°??????ï§??âì?????????ï§??êµ??âí??ï§??ê»???ï§??âì?????ï§??êµ??âí?????????????ï§??âì?????????ï§??êµ??âí??ï§??ê»??ï§??âì?????åß??ì¡ï?ëæ??ï§??ê°??????ï§??âì?????????ï§??êµ??âí??ï§??ê»???ï§??âì?????ï§??êµ??âí??????????????ï§??âì?????????ï§??êµ??âí??ï§??ê»??ï§??âì?????åß??ì¡ï?ëæ??ï§??ê°??????ï§??âì?????????ï§??êµ??âí??ï§??ê»???ï§??âì?????ï§??êµ??âí???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????粮???????????????粹???????????粮?????裃???｡?????????????????粮???????????????粹????????????粮???????????粹?????????????????粮???????????????粹???????????粮?????裃???｡?????????????????粮???????????????粹????????????粮???????????粹????????????????粮???????????????粹???????????粮?????裃???｡?????????????????粮???????????????粹????????????粮???????????粹?????????????????粮???????????????粹???????????粮?????裃???｡?????????????????粮???????????????粹????????????粮???????????粹???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????錻??碎?????????錻??蟲??硴??錻??蟷??錻??碎?????縷??讚￥?諞??錻??螳??????錻??碎?????????錻??蟲??硴??錻??蟷???錻??碎?????錻??蟲??硴??????????????錻??碎?????????錻??蟲??硴??錻??蟷??錻??碎?????縷??讚￥?諞??錻??螳??????錻??碎?????????錻??蟲??硴??錻??蟷???錻??碎?????錻??蟲??硴?????????????錻??碎?????????錻??蟲??硴??錻??蟷??錻??碎?????縷??讚￥?諞??錻??螳??????錻??碎?????????錻??蟲??硴??錻??蟷???錻??碎?????錻??蟲??硴??????????????錻??碎?????????錻??蟲??硴??錻??蟷??錻??碎?????縷??讚￥?諞??錻??螳??????錻??碎?????????錻??蟲??硴??錻??蟷???錻??碎?????錻??蟲??硴???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쭡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쭡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쭡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쭡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fe5df3f3fecada1ef3febe63f3fefa73f3feab03f3f3f3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3fefa73f3feabb3f3f3fefa73f3fe2ec3f3f3f3f3fefa73f3feab53f3fe2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿??筌??筍?????馭??彛∽?飮??筌??媛??????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿???筌??筍?????筌??援??純??????????????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿??筌??筍?????馭??彛∽?飮??筌??媛??????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿???筌??筍?????筌??援??純?????????????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿??筌??筍?????馭??彛∽?飮??筌??媛??????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿???筌??筍?????筌??援??純??????????????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿??筌??筍?????馭??彛∽?飮??筌??媛??????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿???筌??筍?????筌??援??純???????????????????????????????????? |