同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï§??±ì?ï§???ï§??±ì?ï§???ï§????????ï§??±ì?ï§???ï§??±ì?ï§???ï§??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§??±ì?ï§???ï§??±ì?ï§???ï§????????ï§??±ì?ï§???ï§??±ì?ï§???ï§?????????N????????????????????????????????????????????????????????ï§??±ì?ï§???ï§??±ì?ï§???ï§????????ï§??±ì?ï§???ï§??±ì?ï§???ï§????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ア????????ア?????????????????ア????????ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア????????ア?????????????????ア????????ア???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ア????????ア?????????????????ア????????ア??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????錻??煙?錻???錻??煙?錻???錻????????錻??煙?錻???錻??煙?錻???錻??????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??煙?錻???錻??煙?錻???錻????????錻??煙?錻???錻??煙?錻???錻?????????N????????????????????????????????????????????????????????錻??煙?錻???錻??煙?錻???錻????????錻??煙?錻???錻??煙?錻???錻????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3fb1ec3fefa73f3f3fefa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????筌??깆?筌???筌??깆?筌???筌????????筌??깆?筌???筌??깆?筌???筌??????????????????????????????????????????????????????????????????????筌??깆?筌???筌??깆?筌???筌????????筌??깆?筌???筌??깆?筌???筌?????????N????????????????????????????????????????????????????????筌??깆?筌???筌??깆?筌???筌????????筌??깆?筌???筌??깆?筌???筌????????????????? |