同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eb8c973fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eb8c973fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eb8c973fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????醴ë¤å§ë³»????????????????醴ë¤å§ë³»?????å§ë¶·ë?å§ë³»??å§ë¯¾????????????????????????????????????????????????????????????????????醴ë¤å§ë³»????????????????醴ë¤å§ë³»?????å§ë¶·ë?å§ë³»??å§ë¯¾???????N????????????????????????????????????????????????????????醴ë¤å§ë³»????????????????醴ë¤å§ë³»?????å§ë¶·ë?å§ë³»??å§ë¯¾??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eb8c973fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eb8c973fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eb8c973fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????キ?、蟋梦ウサ?????????????????キ?、蟋梦ウサ?????蟋梦カキ??蟋梦ウサ??蟋梦ッセ?????????????????????????????????????????????????????????????????????キ?、蟋梦ウサ?????????????????キ?、蟋梦ウサ?????蟋梦カキ??蟋梦ウサ??蟋梦ッセ???????N?????????????????????????????????????????????????????????キ?、蟋梦ウサ?????????????????キ?、蟋梦ウサ?????蟋梦カキ??蟋梦ウサ??蟋梦ッセ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eb8c973fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eb8c973fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eb8c973fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????錵結?ゅ?覲????????????????錵結?ゅ?覲?????紮?覿結???紮?覲??紮?覩????????????????????????????????????????????????????????????????????錵結?ゅ?覲????????????????錵結?ゅ?覲?????紮?覿結???紮?覲??紮?覩???????N????????????????????????????????????????????????????????錵結?ゅ?覲????????????????錵結?ゅ?覲?????紮?覿結???紮?覲??紮?覩??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eb8c973fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eb8c973fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eb8c973fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????醴덤姚볻????????????????醴덤姚볻?????姚붷댗?姚볻??姚믾????????????????????????????????????????????????????????????????????醴덤姚볻????????????????醴덤姚볻?????姚붷댗?姚볻??姚믾???????N????????????????????????????????????????????????????????醴덤姚볻????????????????醴덤姚볻?????姚붷댗?姚볻??姚믾??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eb8c973fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eb8c973fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7eb8da4e5a79aebb3bb3f3f3f3f3fe5a79aebb6b7eb8c973fe5a79aebb3bb3f3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????癲룸뜡冶싲내????????????????癲룸뜡冶싲내?????冶싲떱幼뾁冶싲내??冶싲?????????????????????????????????????????????????????????????????????癲룸뜡冶싲내????????????????癲룸뜡冶싲내?????冶싲떱幼뾁冶싲내??冶싲????????N????????????????????????????????????????????????????????癲룸뜡冶싲내????????????????癲룸뜡冶싲내?????冶싲떱幼뾁冶싲내??冶싲???????????????? |