同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????殮ë?殮ëæ°¸ë???????殮ë?殮ëæ°¸ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????殮ë?殮ëæ°¸ë???????殮ë?殮ëæ°¸ë????????N????????????????????????????????????????????????????????殮ë?殮ëæ°¸ë???????殮ë?殮ëæ°¸ë???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????・?ュ??・?ュ豌ク?????????・?ュ??・?ュ豌ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????・?ュ??・?ュ豌ク?????????・?ュ??・?ュ豌ク?????????N?????????????????????????????????????????????????????????・?ュ??・?ュ豌ク?????????・?ュ??・?ュ豌ク????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????錵ル??錵ル??宛?????????錵ル??錵ル??宛???????????????????????????????????????????????????????????????????????錵ル??錵ル??宛?????????錵ル??錵ル??宛??????????N????????????????????????????????????????????????????????錵ル??錵ル??宛?????????錵ル??錵ル??宛?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????殮뉭?殮뉭永랝???????殮뉭?殮뉭永랝?????????????????????????????????????????????????????????????????????殮뉭?殮뉭永랝???????殮뉭?殮뉭永랝????????N????????????????????????????????????????????????????????殮뉭?殮뉭永랝???????殮뉭?殮뉭永랝???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb89ad3fefa6a5eb89ade6b0b8eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????癲λ돪?癲λ돪麗몃옗???????癲λ돪?癲λ돪麗몃옗?????????????????????????????????????????????????????????????????????癲λ돪?癲λ돪麗몃옗???????癲λ돪?癲λ돪麗몃옗????????N????????????????????????????????????????????????????????癲λ돪?癲λ돪麗몃옗???????癲λ돪?癲λ돪麗몃옗???????????????? |