同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa683eab492efa686ec9aa33fe58e843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9aa33f3fe8b8b0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa683eab492efa686ec9aa33fe58e843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9aa33f3fe8b8b0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa683eab492efa686ec9aa33fe58e843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9aa33f3fe8b8b0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï¦ê´ï¦ì£?å???????????????ï¦ì£??踰ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ê´ï¦ì£?å???????????????ï¦ì£??踰ë??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ï¦ê´ï¦ì£?å???????????????ï¦ì£??踰ë?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa683eab492efa686ec9aa33fe58e843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9aa33f3fe8b8b0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa683eab492efa686ec9aa33fe58e843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9aa33f3fe8b8b0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa683eab492efa686ec9aa33fe58e843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9aa33f3fe8b8b0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????エ抵ヲ?團?蜴?????????????????團??雕ー?ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ抵ヲ?團?蜴?????????????????團??雕ー?ュ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????エ抵ヲ?團?蜴?????????????????團??雕ー?ュ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa683eab492efa686ec9aa33fe58e843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9aa33f3fe8b8b0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa683eab492efa686ec9aa33fe58e843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9aa33f3fe8b8b0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa683eab492efa686ec9aa33fe58e843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9aa33f3fe8b8b0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????錵?蟯?錵????????????????????錵????荼磯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?蟯?錵????????????????????錵????荼磯???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????錵?蟯?錵????????????????????錵????荼磯??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa683eab492efa686ec9aa33fe58e843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9aa33f3fe8b8b0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa683eab492efa686ec9aa33fe58e843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9aa33f3fe8b8b0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa683eab492efa686ec9aa33fe58e843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9aa33f3fe8b8b0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????旅괒閭욣?厄???????????????閭욣??踰뉭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旅괒閭욣?厄???????????????閭욣??踰뉭??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????旅괒閭욣?厄???????????????閭욣??踰뉭?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa683eab492efa686ec9aa33fe58e843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9aa33f3fe8b8b0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa683eab492efa686ec9aa33fe58e843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9aa33f3fe8b8b0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa683eab492efa686ec9aa33fe58e843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa686ec9aa33f3fe8b8b0eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????癲껉킆癲놁슔?鴦껤??????????????癲놁슔??甕곕돪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲껉킆癲놁슔?鴦껤??????????????癲놁슔??甕곕돪??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????癲껉킆癲놁슔?鴦껤??????????????癲놁슔??甕곕돪?????????????????????????? |