同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????îý??????ʽ£??îý?îý?????????????????îý??????ʽ£??îý?îý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îý??????ʽ£??îý?îý?????????????????îý??????ʽ£??îý?îý??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????îý??????ʽ£??îý?îý?????????????????îý??????ʽ£??îý?îý?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????礁ス璽?????????????????????????????礁ス璽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礁ス璽?????????????????????????????礁ス璽???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????礁ス璽?????????????????????????????礁ス璽??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鍄??????燾」??鍄?鍄?????????????????鍄??????燾」??鍄?鍄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍄??????燾」??鍄?鍄?????????????????鍄??????燾」??鍄?鍄??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鍄??????燾」??鍄?鍄?????????????????鍄??????燾」??鍄?鍄?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ???????????????????????????????????ʽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ???????????????????????????????????ʽ???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ???????????????????????????????????ʽ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f8fcabd8ea33f3feefd3feefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????氈??????뤛퐥??氈?氈?????????????????氈??????뤛퐥??氈?氈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????氈??????뤛퐥??氈?氈?????????????????氈??????뤛퐥??氈?氈??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????氈??????뤛퐥??氈?氈?????????????????氈??????뤛퐥??氈?氈?????????????????????????????? |