同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????î±?ì´»î±?ð¯??î±?ì´»éá²ð½¸??????????????????????î±?ì´»î±?ð¯??î±?ì´»éá²ð½¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±?ì´»î±?ð¯??î±?ì´»éá²ð½¸??????????????????????î±?ì´»î±?ð¯??î±?ì´»éá²ð½¸??????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????î±?ì´»î±?ð¯??î±?ì´»éá²ð½¸??????????????????????î±?ì´»î±?ð¯??î±?ì´»éá²ð½¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±?ì´»î±?ð¯??î±?ì´»éá²ð½¸??????????????????????î±?ì´»î±?ð¯??î±?ì´»éá²ð½¸??????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????鉷??悉鉷???鉷??悉鱆軸失??????????????????????鉷??悉鉷???鉷??悉鱆軸失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??悉鉷???鉷??悉鱆軸失??????????????????????鉷??悉鉷???鉷??悉鱆軸失??????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????鉷??悉鉷???鉷??悉鱆軸失??????????????????????鉷??悉鉷???鉷??悉鱆軸失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??悉鉷???鉷??悉鱆軸失??????????????????????鉷??悉鉷???鉷??悉鱆軸失??????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????遽?豐ｻ遽?隴??遽?豐ｻ蛛ｲ霆ｸ??????????????????????遽?豐ｻ遽?隴??遽?豐ｻ蛛ｲ霆ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?豐ｻ遽?隴??遽?豐ｻ蛛ｲ霆ｸ??????????????????????遽?豐ｻ遽?隴??遽?豐ｻ蛛ｲ霆ｸ??????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????遽?豐ｻ遽?隴??遽?豐ｻ蛛ｲ霆ｸ??????????????????????遽?豐ｻ遽?隴??遽?豐ｻ蛛ｲ霆ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?豐ｻ遽?隴??遽?豐ｻ蛛ｲ霆ｸ??????????????????????遽?豐ｻ遽?隴??遽?豐ｻ蛛ｲ霆ｸ??????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????촎????????촎??Ꮂ????????????????????????촎????????촎??Ꮂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????촎????????촎??Ꮂ????????????????????????촎????????촎??Ꮂ??????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????촎????????촎??Ꮂ????????????????????????촎????????촎??Ꮂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????촎????????촎??Ꮂ????????????????????????촎????????촎??Ꮂ??????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecb48ebbeeb13ff0af3f3feeb13fecb48ebbe9e18eb2f0bd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????齋?珥렮齋?第??齋?珥렮紆렡凋렪??????????????????????齋?珥렮齋?第??齋?珥렮紆렡凋렪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋?珥렮齋?第??齋?珥렮紆렡凋렪??????????????????????齋?珥렮齋?第??齋?珥렮紆렡凋렪??????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????齋?珥렮齋?第??齋?珥렮紆렡凋렪??????????????????????齋?珥렮齋?第??齋?珥렮紆렡凋렪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋?珥렮齋?第??齋?珥렮紆렡凋렪??????????????????????齋?珥렮齋?第??齋?珥렮紆렡凋렪??????????????????????????????????????????????????????????U |