同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????î?????î????????î?????î???????é¿??????????????î??????è?????î?????????î??????????????î??????è?????î?????î??????????????î??????è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î?????î????????î?????î???????é¿??????????????î??????è?????î?????????î??????????????î??????è?????î?????î??????????????î??????è???????????????????????????????????????î?????î????????î?????î???????é¿??????????????î??????è?????î?????????î??????????????î??????è?????î?????î??????????????î??????è????????????????N????????????????????????????????????????????????????????î?????î????????î?????î???????é¿??????????????î??????è?????î?????????î??????????????î??????è?????î?????î??????????????î??????è?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????﨤?????﨤????????﨤?????﨤???????驪ソ??????????????﨤??????陝?????﨤?????????﨤??????????????﨤??????陝?????﨤?????﨤??????????????﨤??????陝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨤?????﨤????????﨤?????﨤???????驪ソ??????????????﨤??????陝?????﨤?????????﨤??????????????﨤??????陝?????﨤?????﨤??????????????﨤??????陝???????????????????????????????????????﨤?????﨤????????﨤?????﨤???????驪ソ??????????????﨤??????陝?????﨤?????????﨤??????????????﨤??????陝?????﨤?????﨤??????????????﨤??????陝????????????????N????????????????????????????????????????????????????????﨤?????﨤????????﨤?????﨤???????驪ソ??????????????﨤??????陝?????﨤?????????﨤??????????????﨤??????陝?????﨤?????﨤??????????????﨤??????陝?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋿????????????????????蟄??????????????????????????????????蟄??????????????????????????????蟄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋿????????????????????蟄??????????????????????????????????蟄??????????????????????????????蟄????????????????????????????????????????????????????????????????鋿????????????????????蟄??????????????????????????????????蟄??????????????????????????????蟄????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋿????????????????????蟄??????????????????????????????????蟄??????????????????????????????蟄?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3fe98bbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee97963f3f3f3f3f3fe89f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????臧뺶????臧뺶???????臧뺶????臧뺶??????僥엌?????????????臧뺶?????汚껤????臧뺶????????臧뺶?????????????臧뺶?????汚껤????臧뺶????臧뺶?????????????臧뺶?????汚껤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臧뺶????臧뺶???????臧뺶????臧뺶??????僥엌?????????????臧뺶?????汚껤????臧뺶????????臧뺶?????????????臧뺶?????汚껤????臧뺶????臧뺶?????????????臧뺶?????汚껤??????????????????????????????????????臧뺶????臧뺶???????臧뺶????臧뺶??????僥엌?????????????臧뺶?????汚껤????臧뺶????????臧뺶?????????????臧뺶?????汚껤????臧뺶????臧뺶?????????????臧뺶?????汚껤???????????????N????????????????????????????????????????????????????????臧뺶????臧뺶???????臧뺶????臧뺶??????僥엌?????????????臧뺶?????汚껤????臧뺶????????臧뺶?????????????臧뺶?????汚껤????臧뺶????臧뺶?????????????臧뺶?????汚껤????????????????????????????????????????? |